bordelaise французский

Значение bordelaise значение

Что в французском языке означает bordelaise?

bordelaise

(Zoologie) Race laitière de bovin, originaire de France (Gironde), à robe pie noire. (Œnologie) (Familier) Bouteille typique pour contenir les vins de Bordeaux.  C'était un vin de goût très muscat, sirupeux, très sucré, de couleur ambrée foncée, se présentant en bouteilles de forme et de contenance tout à fait comparables à nos petites bordelaises actuelles.

Bordelaise

(Géographie) Habitante de Bordeaux, commune française située dans le département de la Gironde.  Les huit jours qui restaient furent employés en préparatifs. Il fallait qu’Anne pût paraître dignement devant ces juges sans indulgence que sont les Bordelaises élégantes. (Géographie) Habitante de Bordeaux-Saint-Clair, commune française située dans le département de la Seine-Maritime. (Géographie) Habitante des Bordes-sur-Lez, commune française située dans le département de l’Ariège.

Примеры bordelaise примеры

Как в французском употребляется bordelaise?

Субтитры из фильмов

Du coquelet à la bordelaise!
Вуаля.
Risotto aux truffes émincées et entrecôte rôtie aux chanterelles, sauce bordelaise. Sauf s'il y a des escargots dedans.
Ризотто с трюфелями и ребрышки с лисичками и под соусом Борделез если ничего из того, что я назвал не является улитками.
Si je ne me trompe pas, c'était une tentative ratée de capturer. une jeune bordelaise, Adriana si je me souviens de mon Histoire de l'Art. Elle était montée à Paris pour étudier la couture pour le théâtre.
Ладно, если не ошибаюсь, здесь представлена неудачная попытка написать молодую девушку по имени Адриана из Бордо, если меня не подводят мои данные, которая приехала в Париж учиться на театрального костюмера.
Je fouette juste un petit repas de minuit du filet de boeuf forestière avec de la sauce bordelaise et petit gratin dauphinois.
Я делаю себе небольшой ночной перекус из говяжьей вырезки с тем самым соусом, а также картофельную запеканку.

Возможно, вы искали...