carabas французский

Значение carabas значение

Что в французском языке означает carabas?

carabas

(Populaire) (Désuet) Char-à-bancs; voiture à cheval garnie de bancs.  Au bruit des grelots fêlés, j’avais reconnu un carabas de louage de la ville.

Примеры carabas примеры

Как в французском употребляется carabas?

Субтитры из фильмов

Voici le célèbre théâtre de marionnettes du célèbre docteur spécialiste des marionnettes et l'ami le plus proche du roi Charabia, le Signore Carabas Barabas!
Знаменитый кукольный театр, знаменитого доктора кукольных наук и ближайшего друга Тарабарского короля синьора Карабаса Барабаса!
Bec à gauche, queue à droite C'est la polka de Carabas.
Нос налево, хвост направо - Это полька Карабас.
Carabas Barabas!
Карабас Барабас!
Il a envoyé quelques sangsues à Carabas Barabas. Une sangsue c'est enivrée avec le sang et a trop parlé.
Он послал Карабасу Барабасу пиявки, и одна пиявка до того опьянела от крови, что стала болтать лишнее.
Carabas Barabas.
Карабас Барабас.
Si Carabas Barabas recouvre la clé d'or.
Если Карабас Барабас достанет Золотой ключик.
J'ai entendu de mes propres oreilles que Grand-mère Tortilla la tortue, craignant pour sa vie, a dit Carabas à qui elle a donné la clé d'or.
Я слышал своими ушами, как добрая черепаха Тортилла, под угрозой смерти, рассказала Карабасу кому она отдала Золотой ключик.
Maintenant, nous avons notre théâtre et Carabas Barabas va mourir de dépit!
Теперь у нас будет свой театр! И Карабас Барабас лопнет с досады!
C'est la polka de Carabas.
Это полька Карабас.
Et puis, il y a le Marquis de Carabas, qui est venu nous voir.
И еще там есть Маркиз Карабас, который собрался встретиться с нами.
On m'a dit que vous voyagez avec le marquis de Carabas.
Говорят, вы шли сюда с Маркизом Карабасом.
Au fait, vous vous souvenez du Marquis de Carabas?
Кстати, сэр, а помните ли вы маркиза Карабаса?
Je suis le Marquis de Carabas.
Я маркиз де Карабас.
Je vous connais, de Carabas.
Я знаю тебя, де Карабас.

Возможно, вы искали...