caribou французский

се́верный оле́нь, кари́бу

Значение caribou значение

Что в французском языке означает caribou?

caribou существительное

— (Canada) (Zoologie) Nom du renne sauvage. ⋄ […] et ces rennes, — ou plutôt ces « caribous », pour leur restituer leur nom indien, — trompés par l’apparence, s’approchaient à portée des chasseurs, qui ne les manquaient point. — (Botanique) Nom donné aux mousses dont le caribou se nourrit. — (Canada) Boisson composée de vin rouge et d’alcool fort. ⋄ Pour ceux qui prennent un petit coup, papa sort son caribou.

Перевод caribou перевод

Как перевести с французского caribou?

caribou французский » русский

се́верный оле́нь кари́бу северный олень карибу

Примеры caribou примеры

Как в французском употребляется caribou?

Субтитры из фильмов

Compte tenu des difficultés extrêmes de l'entreprise, aucun scientifique n'a jamais observé un loup en train d'attaquer ou de tuer un caribou.

Из-за серьезный трудностей, никто из ученых никогда не видел волка, атакующего и убивающего карибу.

Mais je n'ai vu aucun caribou, et le loup ne mange jamais devant moi.

Пока что я не видел ни одного карибу, и даже не видел, чтобы волки ели хоть что-либо.

Les loups sont censés manger du caribou. Mais il n'y a aucun caribou.

Видите ли, считается, что волки едят карибу.

Les loups sont censés manger du caribou. Mais il n'y a aucun caribou.

Видите ли, считается, что волки едят карибу.

La femme a vu un trou dans la banquise, y a plongé la main, et en a ressorti quelque chose. C'était un tuktu, un caribou.

Женщина подошла к дыре во льду, она нащупала там что-то и вытащила это, и это было тукту, это было карибу.

Et on est arrivés à peine dix minutes avant qu'ils tuent le caribou dans le cadre du rituel.

Мы вернулись туда, а через минут 10 они согласно традициям забили карибу.

Le caribou était là, et ils ont semblé surgir de nulle part pour le tuer très rapidement à coups de grosses machettes, après quoi il est tombé par terre.

Карибу стоял в центре, а они внезапно появились из пустоты и моментально убили его огромными мачете, он упал на землю.

Et comme Francis et moi étions sur le départ, le maire nous a demandé de faire l'honneur au prêtre d'accepter la meilleure partie du caribou, qui lui est habituellement réservée : Le cœur.

Только Фрэнсис и я собрались уйти, как их вождь попросил нас оказать честь жрецу и взять лучшую часть карибу - обычно ее оставляли ему - сердце.

Avec le caribou, passe par l'aire de chargement.

Ты и твой дружок карибу топайте к погрузочной площадке.

Ils ont autant de chances l'un que l'autre. Soit le caribou commet une erreur, soit, après plus d'un kilomètre, le loup abandonnera.

На данном этапе шансы равны - или карибу сделает ошибку, или после мили волк отстанет.

Chérie, quand tu as un bébé, tous ces trucs de meilleures amies. le hockey, chasser à l'arc le caribou, les mathématiques. tout passe par la fenêtre.

Дорогая, когда у тебя ребенок, все эти дружеские штуки - хоккей, лучная охота на северных оленей, математика - всё мимо кассы.

Du caribou?

Хочешь оленины?

Genre semi-automatique-- quelque chose qui pourrait tuer un caribou.

Может что-то полуавтоматическое. из чего я могу завалить оленя.

Camouflage en caribou, skinny jeans.

Узкие джинчы карибу.

Возможно, вы искали...