cinquantième французский

пятидесятый

Значение cinquantième значение

Что в французском языке означает cinquantième?

cinquantième существительное

— Élément ordinal, correspondant au cardinal cinquante. ⋄ Le cinquantième précède le cinquante-et-unième et suit le quarante-neuvième. ⋄ Donnez-moi le cinquantième de ces gâteaux. —

Fraction obtenue en divisant cinquante fois. ⋄ Fraction

cinquantième прилагательное

— Qui concerne l’ordinal ou la fraction cinquantième. ⋄ Donnez-moi un cinquantième gâteau. ⋄ Le cinquantième chapitre. ⋄ L’article cinquantième.

Перевод cinquantième перевод

Как перевести с французского cinquantième?

cinquantième французский » русский

пятидесятый

Примеры cinquantième примеры

Как в французском употребляется cinquantième?

Субтитры из фильмов

Mes parents fêtent aujourd'hui leur cinquantième.

Сегодня мои родители празднуют 50 лет, вообще-то я забегаю вперед.

Ann et John renouvellent leurs vœux aujourd'hui pour leur cinquantième anniversaire de mariage.

Сегодня Энн и Джон повторят свои обеты в связи с наступлением 50-й годовщины их свадьбы.

Pour la cinquantième fois.

Ты это говорил уже сто раз.

On a tourné dans le cinquantième état de notre pays, et ce fut fantastique.

Мы снимали по всему 50му штату нашей страны, и это просто фантастика.

Cinquantième appel?

Звонок номер 50?

Quand tu en as 50, c'est un cinquantième de ta vie.

Когда тебе 50 - пятидесятая.

Vernon et moi attendons avec impatience de vous revoir pour notre cinquantième anniversaire de mariage.

Мы с Верноном обязательно ждем всех вас на нашу Золотую свадьбу.

Ça me rappelle mon cinquantième.

Хм, напоминает мое 50-ти летие.

Doc Holliday l'a fait pour célébrer la cinquantième victime de son meilleur ami.

Это сделал Док Холидей в честь 50го убийства его лучшего друга.

Cinquantième.

Пятидесятый.

Из журналистики

Le cinquantième anniversaire de l'AIEA est l'occasion de dresser un bilan de l'action du principal organisme international de surveillance du nucléaire.

Этим летом Международному агентству по атомной энергии (МАГАТЭ) исполнилось 50 лет, и сегодня можно подвести итоги работы самой важной организации по контролю над ядерными технологиями.

Il est tout de même celui qui, apprenant que l'un des généraux russes qui avait mené l'invasion était encore en vie en 2006, l'invita à Budapest pour les célébrations du cinquantième anniversaire.

Когда Генерал Евгений Малашенко отказался приехать, из страха, что он мог бы быть арестован, 94-летний Кирай полетел в Москву, где он провел долгие выходные, предаваясь воспоминаниям и посещая баню для отставных генералов Красной армии.

Возможно, вы искали...