coreligionnaire французский

единоверец

Значение coreligionnaire значение

Что в французском языке означает coreligionnaire?

coreligionnaire

Celui, celle qui professe la même religion que certains autres.  J’évitais de compromettre l’archevèque, en ne lui adressant pas directiment la parole; mais je voyais qu’il se sentait heureux d’entendre la rude philippique que je débitais contre les oppresseurs de ses coreligionnaires.  L’antisémitisme fait partout des progrès effrayants. En Russie, mes coréligionnaires sont chassés comme des bêtes sauvages. En France, les emplois civils et militaires se ferment aux Juifs. Ils n’ont plus accès dans les cercles aristocratiques. Mon neveu, le jeune Isaac Coblentz, a dû renoncer à la carrière diplomatique, après avoir passé brillamment l’examen d’admission.  Simon Cohen, se conformant en ceci à l'usage du pays qui interdit le port des armes à ses coreligionnaires marocains, est inerme; les chameliers ont des gourdins et de mauvais poignards, […].  Ce relaps ayant été aperçu par ses coreligionnaires dans la procession de la Fête-Dieu, fut pris à partie par eux. Il s’ensuivit une violente bagarre. (Figuré) Celui, celle qui soutient les mêmes idées que certains autres.  L’ex-président socialiste Ricardo Lagos (2001-2005) et son coreligionnaire Sergio Bitar, ministre des Travaux publics, résument le sentiment dominant au sein de la Concertation en parlant de « triomphe mêlé d’avertissement ».

Перевод coreligionnaire перевод

Как перевести с французского coreligionnaire?

coreligionnaire французский » русский

единоверец

Примеры coreligionnaire примеры

Как в французском употребляется coreligionnaire?

Субтитры из фильмов

Pourquoi votre compatriote...enfin, mon coreligionnaire, avait votre nom?
Господин Вастенов, почему ваш земляк, мой единоверец, этот парень, назвал ваше имя?

Возможно, вы искали...