coronarien французский

коронарный

Значение coronarien значение

Что в французском языке означает coronarien?

coronarien прилагательное

— (Anatomie) Qui concerne les vaisseaux coronaires. — (Médecine) Qui est atteint d'une affection des coronaires. ⋄ Troubles coronariens.

coronarien существительное

— (Médecine) Malade atteint d'une affection des coronaires. ⋄ Un coronarien, une coronarienne. ⋄ Chez un coronarien valvulaire, l’indication opératoire de remplacement valvulaire doit faire discuter l’évaluation préalable du réseau coronaire.

Перевод coronarien перевод

Как перевести с французского coronarien?

coronarien французский » русский

коронарный

Примеры coronarien примеры

Как в французском употребляется coronarien?

Субтитры из фильмов

Homer, je crains que vous ne deviez subir un pontage coronarien.

Гомер, я боюсь, вам придется делать аутокоронарное шунтирование.

Papa, essaies-tu de nous dire que tu vas subir un pontage coronarien?

Пап, ты пытаешься нам рассказать что тебе предстоит аутокоронарное шунтирование?

Quintuple pontage coronarien, ensuite l'infection, et sept mois de rééducation.

Пятикратное шунтирование, потом инфекция, семимесячная физиотерапия.

Il a subi son triple pontage coronarien avec les félicitations du jury.

Ему сделали тройное шунтирование. Успешно.

Ce qu'on a pris pour une masse est en réalité un anévrisme coronarien avec une fistule dans une des cavités cardiaques.

То, что мы приняли за уплотнение, оказалось аневризмой коронарной артерии, с фистулой в одном из предсердий.

Il s'agit d'un anévrisme coronarien.

Это аневризма коронарной артерии.

Je crois que je développe un blocage coronarien.

Кажется, у меня забились коронарные сосуды.

Votre femme a eu un traumatisme coronarien.

Ваша жена перенесла коронарную травму.

C'est un double pontage coronarien accompagné d'une rupture de la rate.

Пациент с двусторонним шунтированием с разорванной селезенкой.

J'ai un pontage aorto-coronarien dans une heure.

У меня аортокоронарное шунтирование через час.

Ce matin, j'ai un pontage aorto-coronarien avec Avery et Yang.

Хорошо.

Pontage aorto-coronarien.

Аортокоронарное шунтирование на работающем сердце.

Ce qui veut dire qu'il a besoin d'un bypass coronarien.

Что означает что ему необходимо коронарное шунтирование.

C'est un pontage coronarien.

Это аорто-коронарное шунтирование.

Из журналистики

MANILA - Mon père est arrivé en 1980 aux Etats-Unis pour y subir un pontage coronarien, conséquence des difficiles conditions de son emprisonnement infligé par la dictature de Ferdinand Marcos.

МАНИЛА. В 1980 году мой отец приехал в США для внутрисердечного шунтирования вследствие суровых дней своего заключения во времена диктатуры Фердинанда Маркоса.

Возможно, вы искали...