cybernétique французский

кибернетика

Значение cybernétique значение

Что в французском языке означает cybernétique?

cybernétique

(Désuet) (Politique) Science du gouvernement. Science des systèmes complexes qui s’intéresse aux interactions entre les parties, leurs relations fonctionnelles et leurs mécanismes de contrôle, pour développer une méthode d’analyse et de synthèse, applicable en biologie, économie, informatique, etc.  En 1948, Norbert Wiener définit la cybernétique comme une science qui étudie exclusivement les communications et leurs régulations dans les systèmes naturels et artificiels.

cybernétique

Qualifie ce qui se rapporte à la cybernétique.  Avec l’assimilation des théories cybernétiques par la systémique, on a été amené à comprendre les mécanismes d’autorégulation des systèmes comme des processus de feedback négatif visant à empêcher une déviation.

Перевод cybernétique перевод

Как перевести с французского cybernétique?

Примеры cybernétique примеры

Как в французском употребляется cybernétique?

Субтитры из фильмов

Je fais de la cybernétique. - Voilà!
Я занимаюсь кибернетикой.
Un cyborg: un organisme cybernétique.
Киборг - кибернетический организм.
Un organisme cybernétique.
Я кибернетический организм.
Avant tout je tenais à vous dire que j'ai eu grand plaisir à lire votre article sur la régénération cybernétique.
Да, доктор. Прежде чем мы перейдем к делам, мне хотелось бы выразить восхищение, вызванное вашей недавней работой на тему кибернетической регенерации.
Un être cybernétique meurt sans ses éléments organiques.
Борги не смогут остаться в живых без их органических компонентов.
La base de la cybernétique dans un bureau, c'est de rendre les choses efficaces.
А я не стал. Главная цель кибернетизации офиса - повышение эффективности.
Mais ils l'ont remplacé par un implant cybernétique qui m'a l'air capable de rétablir ces connexions.
Но они заменили ее имплантантом, который, кажется, способен восстановить эти связи.
Le général Brewster est directeur de programme au SRC. Recherche en Cybernétique, dpt armes autonomes.
Генерал Роберт Брустер является программным директором СКИ Систем Кибер-Исследований в секторе автономного оружия.
On a trouvé de la cybernétique dans tout le corps, remplaçant pour la plupart des systèmes organiques entiers.
Мы нашли кибернетику всюду по телу в большинстве случаев замена всех органических систем.
Vous savez, au Japon, ils ont inventé un oreiller cybernétique qu'on peut utiliser pour programmer ses rêves.
Знаешь в Японии придумали такую кибернетическую подушку, которую ты можешь запрограммировать на определённые сны.
C'est un cerveau vivant bloqué à l'intérieur d'un corps cybernétique, avec un coeur d'acier, toutes les émotions envolées.
Живой мозг запихнули в кибернетическое тело со стальным сердцем, удалив все эмоции.
Non, je suis une forme cybernétique.
Нет, я принял киберформу.
Ca arrête les ordinateurs, j'ai supposé que devrait arrêter un habit cybernétique.
Вырубает компьютеры, я подумала, что и киберчеловека остановит.
Sa respiration et son audition semblent complètement cybernétique.
Дыхание и слух кажется полностью кибернетические.

Из журналистики

La guerre cybernétique et le cyber-espionnage sont en grande partie associés aux États, alors que la cybercriminalité et le cyber-terrorisme sont la plupart du temps associés à acteurs non-étatiques.
Кибервойны и кибер-шпионаж в значительной степени связаны с государствами, в то время как кибер-преступность и кибер-терроризм, в основном, связаны с негосударственными субъектами.
Mais parmi les États, même la dissuasion nucléaire était plus complexe qu'elle en avait l'air, et c'est encore plus vrai pour la dissuasion dans le domaine cybernétique.
Однако между государствами даже ядерное сдерживание было более сложным, нежели оно выглядело на первый взгляд, и это вдвойне верно для сдерживания в кибер-пространстве.
Certains réclament un équivalent cybernétique aux traités officiels de limitation de l'armement.
Некоторые призывают к созданию некоторого кибер-эквивалента договоров о контроле над вооружениями.

Возможно, вы искали...