défraîchi французский

пожухлый, несвежий, лежалый

Значение défraîchi значение

Что в французском языке означает défraîchi?

défraîchi прилагательное

— Qui a perdu son apparence primitive, sa fraîcheur, son éclat. ⋄ Il habitait un vieil hôtel particulier qui était maintenant assez défraîchi. ⋄ Ils arriveront vers onze heures, comme à Paris, et nous serons déjà défraîchies de danser.

Перевод défraîchi перевод

Как перевести с французского défraîchi?

défraîchi французский » русский

пожухлый несвежий лежалый ста́рый пожило́й песо́к сыплется

Примеры défraîchi примеры

Как в французском употребляется défraîchi?

Субтитры из фильмов

Malgré un aspect défraîchi, il y a de la sagesse et du courage chez ce Gallois.

Уэлец этот, хоть и старомоден, Но мужествен, усерден, благороден.

Le papier peint est défraîchi, c'est rien.

Обои немного кривоваты. Это ничего.

Je ne serais pas surprise que le sien soit défraîchi.

Я не переживу если кто-нибудь из них выглядел бы обтрёпанно.

Le prenez pas mal, mais vous êtes pas un peu défraîchi?

Не обижайся, парень, но, ты слишком старый.

Défraîchi?

Старый?

Dans le train du retour, un peu défraîchi, on continue à insulter ces papistes tout-puissants.

И, на обратном пути, уже навеселе, они ругали папистов на чем свет стоит.

Le stock était défraîchi, j'en avais trop.

Они скупили все, что я получил. А новых поступлений уже не будет.

Ce tissu est affreusement défraîchi.

Эта ткань слишком бесформенная.

Возможно, вы искали...

défraîchir