daltonien французский

дальтоник

Значение daltonien значение

Что в французском языке означает daltonien?

daltonien существительное

— Personne atteinte de daltonisme, c’est-à-dire ne différenciant pas certaines couleurs. ⋄ La première question que l’on pose toujours concernant le daltonisme est : « Comment le daltonien voit-il le monde qui l'entoure? »

daltonien прилагательное

— Qui est atteint de daltonisme. ⋄ Il est daltonien.

Перевод daltonien перевод

Как перевести с французского daltonien?

daltonien французский » русский

дальтоник дальто́ник

Примеры daltonien примеры

Как в французском употребляется daltonien?

Простые фразы

Je suis daltonien.

Я дальтоник.

Tous me demandent comment c'est d'être daltonien.

Все спрашивают меня, каково это - быть дальтоником.

Tout le monde me demande ce que ça fait d'être daltonien.

Все спрашивают меня, каково это - быть дальтоником.

Les gens se moquent toujours de moi lorsqu'ils s'aperçoivent que je suis daltonien.

Люди всегда смеются надо мной, когда узнают, что я дальтоник.

Je suis daltonien, je ne peux pas faire la différence entre le rouge et le vert.

Я дальтоник, не могу отличить красный от зелёного.

Je ne pense pas que Tom soit daltonien.

Я не думаю, что Том дальтоник.

Je sais que Tom est daltonien.

Я знаю, что Том - дальтоник.

Tom n'est pas daltonien.

Том не дальтоник.

Субтитры из фильмов

Vos manteaux sont gris ou je suis daltonien?

Эти серые пальто действительно серые или я дальтоник?

Tu es daltonien, il faut le dire.

Ты дальтоник. Я же говорю - зелёные.

Et il est daltonien.

И дальтоник.

Ou en montant un zoo d'animaux noir et blanc, car on est daltonien?

Или попыткой создать зоопарк только для черно-белых животных, потому что вы дальтоник.

Tu es daltonien ou quoi?

Ты что, дальтоник?

Dites-moi. vous êtes vraiment daltonien, ou c'est pour qu'on vous plaigne?

Позвольте спросить вас. Вы действительно не различаете цветов или навешали им лапшу на уши, чтобы они вас пожалели?

Je te savais pas daltonien.

Я не знал, что ты дальтоник.

T'es daltonien?

Вы и дальтоник вы, Винсент?

Ce serait beaucoup plus facile si j'étais pas daltonien.

Не будь я дальтоником, было бы проще. Белый. на красной. Белый. на красной.

Je suis pas daltonien, si?

Я не дальтоник, ясно?

Maintenant, je vais voir si tu es daltonien.

Теперь давай проверим, дальтоник ты или нет.

Je crois que tu es daltonien.

По-моему, ты дальтоник.

Tu ne peux pas piloter de jets si tu es daltonien.

Дальтоники не могут летать.

Il est daltonien.

Он не сможет летать.

Возможно, вы искали...