deltaplane французский

дельтаплан

Значение deltaplane значение

Что в французском языке означает deltaplane?

deltaplane существительное

— Aéronef à armature rigide de vol libre. ⋄ Oh regarde : un deltaplane au-dessus de nous ! ⋄ On a parfois présenté l’ULM comme le résultat d’un mariage entre un moteur de tondeuse à gazon et un deltaplane, c’est-à-dire une aile volante individuelle servant à planer dans les courants d’air ascendants. — Pratique sportive aérienne avec cet aéronef. ⋄ sport autour dudit aéronef

Перевод deltaplane перевод

Как перевести с французского deltaplane?

deltaplane французский » русский

дельтаплан дельтапла́н

Примеры deltaplane примеры

Как в французском употребляется deltaplane?

Субтитры из фильмов

Jamais fait du deltaplane, Eddie?

Ты когда-нибудь летал на дельтаплане?

Derrière eux ils remorquent un bateau à moteur, un kart, un buggy, une moto cross, un jet ski, un scooter des neiges, un parachute, un deltaplane, une planche à voile, une montgolfière, et un sous-marin de poche pour deux personnes.

За собой они тянут моторную лодку, картинг, пустынный багги, горный велосипед, скутер, снегоход, парашют, экипировку для винд-сёрфинга, воздушный шар и маленький двух-местный водолазный колокол.

Il y a quelques années, je suis allé faire du deltaplane avec des amis sur des falaises en Nouvelle-Zélande. Un courant d'air ascendant m'a projeté directement sur la paroi. Vlan!

Пару лет назад, я с друзьями. отправился летать на дельтапланах в Новой Зеландии, сильный поток воздуха поднял меня и ударил прямо об стенку, бац!

Ou alors un deltaplane?

Или может на планере?

Tu aurais préféré un deltaplane?

Не возражаешь против планеров?

D'ici la fin de l'année, je lui ferai faire du deltaplane.

Как бы то ни было, до конца года он научится летать.

Tu fais du deltaplane ou quoi?

Ты что, дельтапланерист?

Ou prendre ce deltaplane et faire notre saut vers la liberté.

Или мы можем взять этот дельтаплан и совершить прыжок к свободе.

J'ai jamais fait de deltaplane.

Что? - Я никогда не летал на этой штуке.

Et si Liane peut épouser un mec comme Le Monstre si je peux faire du deltaplane et chevaucher un guépard, alors je crois.

И если Лиэн может жить со Страшилой, и если я могу летать на дельтаплане и скакать на гепарде, значит.

On dirait qu'il fait du deltaplane!

Кажется, он пытается посадить самолет.

Il est mort en faisant du deltaplane, ce con!

Парень умер во время полета на дельтаплане. Вот идиот!

Il est mort en faisant du deltaplane, ce con!

Этот хмырь на дельтаплане разбился.

Parce que le deltaplane me fait triper, Linda, OK?

На дельтаплане я чувтвую жизнь, поняла Линда?

Возможно, вы искали...