dessiccation французский

обезвоживание

Значение dessiccation значение

Что в французском языке означает dessiccation?

dessiccation существительное

— Action de dessécher. ⋄ Comme les pluies nuisent beaucoup à la dessiccation en plein air, on vient d'inaugurer un séchoir artificiel : c'est un four à chaleur modérée, où l'on dispose les poissons sur des lattes; au bout de trois jours ils sont séchés à point. ⋄ La dessiccation détermine la disjonction des élatères (fig.61), tandis que l'action de l'humidité les ramène enroulées autour de la spore (fig.62), […]. ⋄ Allorge cite un type de phylum qui de la tourbière à Hypnacées passe à une Scirpaie à Schœnus, puis donne par dessiccation du milieu une prairie tourbeuse à Molinie, […]. ⋄ Quand l'orge est bien germée, on la porte dans une étuve à courant d'air chaud, appelée touraille ; la chaleur arrête immédiatement la germination. En tamisant les grains, on en sépare les petites radicelles ou touraillons, que la dessiccation a rendues très-cassantes. — (Botanique) Action de dessécher une plante par la pression ou autrement, pour la placer ensuite dans l’herbier.

Перевод dessiccation перевод

Как перевести с французского dessiccation?

dessiccation французский » русский

обезвоживание сушка высыхание

Примеры dessiccation примеры

Как в французском употребляется dessiccation?

Субтитры из фильмов

On l'a vidée de son sang et incisée au côté gauche pour retirer les organes, avant d'entamer la dessiccation.

Её кровь была откачена, на левом боку есть разрез, через который убийца извлек её органы перед началом процессы иссушения.

Dessiccation du sac cardiaque.

Сердечный мешочек высушен.

En se basant sur la décomposition et la dessiccation des tissues, J'estime l'heure de la mort à trois jours.

Основываясь на разложении и иссушении тканей, я бы предположила, что смерть наступила.

Je peux sentir la dessiccation et la douleur à travers le tissu.

Ткань так и отдаёт болью и разрушением.

Возможно, вы искали...