disjoncteur французский

выключатель

Значение disjoncteur значение

Что в французском языке означает disjoncteur?

disjoncteur существительное

— (Électricité) Organe de protection électromécanique, voire électronique, dont la fonction est d’interrompre le courant électrique en cas de surcharge, ou d'anomalie sur un circuit électrique. ⋄ En revanche si l’ampérage toléré par le disjoncteur (la somme des équipements électriques qu'il peut supporter) est trop faible, générant des sautes de plomb fréquentes, il peut s'agir du fait que vous ayez omis de préciser à l'électricien que vous utiliserez de nombreux équipements électriques.

Перевод disjoncteur перевод

Как перевести с французского disjoncteur?

disjoncteur французский » русский

выключатель автоматический выключатель прерыватель автомати́ческий выключа́тель

Примеры disjoncteur примеры

Как в французском употребляется disjoncteur?

Субтитры из фильмов

Vérifiez le disjoncteur.

Проверьте предохранители.

Cartman, y a un disjoncteur.

Хорошо. - Картмен, там есть электрощит.

Vérifie le disjoncteur.

Ты--ты нужна мне чтобы проверить предохранитель.

Saleté de disjoncteur!

Счетчик сгорел.

Je viens voir si votre disjoncteur n'a pas sauté.

Я хотел проверить не зажарился ли ваш счетчик.

La pulsion force le disjoncteur à fermer le processeur principal pendant 30 secondes.

Импульс вызовит поломку схем, что отключит ее главный компьютер на 30 секунд.

Ce disjoncteur dont vous parliez.

Эта штуковина, о которой ты говорил, которая цепи поломала.

C'est bon, le disjoncteur est hors service.

Хорошо, отключил ее.

Une vérification de mes systèmes indique que le disjoncteur de mon disque principal. a été mis hors d'usage.

Я проверили мои системные индикаторы мое главное устройство полома цепи. отключено.

Il y a sûrement un disjoncteur de sécurité.

Разве там нет резервной системы?

C'est une ligne pour ce disjoncteur.

Он соединен только с разъединителем там, наверху.

On a planté un disjoncteur, et il y a eu le feu.

Короткое замыкание в схеме и, в результате, возник пожар.

La plupart des maisons construites après 1990 ont un circuit relié à un disjoncteur.

В большинстве домов, построенных после 1990 года, электричество подключено через предохранитель. Ты не устроила короткое замыкание.

Robert, le disjoncteur!

Роберт, предохранители.

Из журналистики

L'intransigeance des Républicains a empêché la ratification du TICE par les Etats-Unis, une percée qui aurait pourtant constitué un disjoncteur international majeur.

Но трудно проигнорировать огромные ограничения, которые наложила интенсивно поддерживаемая и создающая негативные настроения политическая обстановка в США.

Возможно, вы искали...