duodénum французский

двенадцатиперстная кишка

Значение duodénum значение

Что в французском языке означает duodénum?

duodénum существительное

— (Anatomie) Partie qui relie l’estomac à l’intestin grêle. ⋄ Trois gresles, appelés duodenum, jejunum et ileon […] le premier a esté ainsi nommé, à cause qu’il est quasi comme un changement de ventricule en intestin, selon la longitude de douze doigts. ⋄ En arrière du foie, on trouve le ligament hépato-gastrique, qui fixe l'estomac dans la scissure postérieure du foie; ce frein se prolonge à droite et en arrière, attache le duodénum à la face inférieure du rein droit, puis se dirige de droite à gauche, en se continuant avec le péritoine pariétal de la région sous-lombaire et le mésentère proprement dit. ⋄ Après les repas le contenu gastrique acide s’évacue par intermittence dans le duodénum. Et le contact de ce bol alimentaire acide avec la muqueuse duodénale déclenche l’ouverture du sphincter d’Oddi et la contraction de la vésicule qui chasse la bile vers l’intestin.

Перевод duodénum перевод

Как перевести с французского duodénum?

duodénum французский » русский

двенадцатиперстная кишка двенадцатипе́рстная кишка́

Примеры duodénum примеры

Как в французском употребляется duodénum?

Субтитры из фильмов

Le pancréas est une glande annexe du tube digestif, située derrière l'estomac entre le duodénum et la rate.

Исходя из этой схемы ясно, что для полного усвоения пищи требуется 24 часа.

Dilatation du duodénum. La paroi interne a craqué.

У него линии растяжения поперёк двенадцатиперстной кишки. и внутренняя перегородка треснута.

Ce pauvre vieux Walt a un polype dans le duodénum.

У бедного старины Уолта полип в двенадцатиперстной кишке.

Ulcère du duodénum perforé, madame.

Мне оперировали язву двенадцатиперстной кишки, сестра.

L'infarctus s'étend du duodénum au colon transverse.

У него затор от толстой до поперечной кишки.

Forcez-le à manger du blé et faites une endoscopie quand ça touche le duodénum.

Накормите его пшеницей, а когда дойдёт до двенадцатиперстной, сделайте эндоскопию.

Ce porc moo shu creuse un trou dans mon duodénum.

Эта свинина из Му Шу прожигает дыру в моей двенадцатиперстной кишке.

C'est la même couleur que ça, la décoloration trouvée par Ducky dans le duodénum de Thomas Jennings.

В принципе, это тот же цвет: который Даки нашёл в двенадцатиперстной кишке Томаса Дженнингса.

Duodénum antérieur.

Передняя стенка двенадцатиперстной кишки.

Son duodénum était en bouillie.

У него был разрыв двенадцатиперстной кишки.

Mme Birk, le duodénum de votre mari a été réparé.

Миссис Бёрк, у вашего мужа случился разрыв двенадцатиперстной кишки.

La réparation du duodénum se vide de son sang.

Кровотечение из-за поврежденной двенадцатиперстной.

C'est juste une solution de secours jusqu'à ce que l'on puisse mobilier le duodénum. de l'anévrisme.

Это временная мера, пока мы не удалим аневризму.

Et le membre céphalique se développe dans le duodénum, le jéjunum et l'iléon.

И краниального плеча, развивающегося в ДПК, тощую и подвздошную кишки.

Возможно, вы искали...