frigorifique французский

охлаждающий, охладитель

Значение frigorifique значение

Что в французском языке означает frigorifique?

frigorifique прилагательное

— (Physique) Qui cause le froid. ⋄ Mélange frigorifique. — Il s’applique aussi aux établissements où l’on frigorifie et aux appareils à l’aide desquels on frigorifie. ⋄ Chambre frigorifique. ⋄ Bateaux frigorifiques, Où il y a une installation frigorifique.

frigorifique существительное

— Établissements ou appareil frigorifique. ⋄ Un frigorifique. ⋄ Ce qui implique la construction d’un frigorifique, de petites usines de transformation, d’un port sur l’Araguaia, d’un champ d’aviation qui permette aux avions de transporter directement la viande depuis la fazenda jusqu’à l’Europe.

Перевод frigorifique перевод

Как перевести с французского frigorifique?

frigorifique французский » русский

охлаждающий охладитель

Примеры frigorifique примеры

Как в французском употребляется frigorifique?

Субтитры из фильмов

Je travaille à l'entrepôt frigorifique.

Мне нужно работать!

Voilà l'homme qui m'a fait enfermer dans la chambre frigorifique!

Это он приказал запереть меня в морозильнике!

On sera comme dans une chambre frigorifique.

Здесь будет как в морозилке.

Freeze a transformé le télescope en canon frigorifique géant.

Фриз переделал телескоп в криогенную пушку.

On dirait que vous n'avez plus de chambres libres dans l'hôtel frigorifique.

А по-моему в вашем ледяном мотеле не осталось свободных мест.

Ringo est un peu stressé, aujourd'hui. Il a mal rangé un conteneur frigorifique plein de thon japonais, qui aurait dû être chez le grossiste de Jessup depuis hier.

Ринг немного обеспокоен. он потерял морозильник, полный японского филе тунца. который должен был быть в Джессапе вчера.

Votre sœur parle d'un camion frigorifique et vous étayez son idée.

У твоей сестры возникает теория про рифрежератор,..а потом ты, оппа, и ее подтверждаешь.

Un camion frigorifique.

Рефрижератор.

Mesdames et Messieurs, voici Tony Tucci, le tueur au camion frigorifique.

Дамы и господа, позвольте представить вам Тони Туччи - нашего убийцу.

Le tueur au camion frigorifique?

Убийцы с рефрижератором?

C'est mon nouvel ami. Le tueur au camion frigorifique. Quand il s'est introduit chez moi, il a pris le temps de me connaître. de connaître ma vie. mes secrets.

Мой новый приятель-убийца, когда вломился сюда, похоже потратил некоторое время, чтобы получше узнать меня. мою жизнь. мои секреты.

C'est celle de Tony Tucci, votre suspect pour le tueur au camion frigorifique.

Они принадлежат Тони Туччи, которого вы подозреваете в убийствах.

Avec de la chance, on peut voir le tueur au camion frigorifique aller et venir.

Если нам повезет, на одной из них - наш убийца.

Le tueur au camion frigorifique le garde vivant pour procéder aux amputations.

Убийца держит его живым, для ампутаций.

Из журналистики

Et lorsque les récoltes sont mûres, les agriculteurs sont confrontés à des obstacles majeurs - dont des infrastructures routières rurales insuffisantes et l'absence de stockage frigorifique qui leur permettraient d'écouler leurs produits sur les marchés.

А когда урожай, наконец, созревает, фермеры снова сталкиваются с серьезными препятствиями - в том числе с неадекватной дорожной системой в сельской местности и отсутствием холодных хранилищ - для его доставки на рынок.

Возможно, вы искали...