green французский

Значение green значение

Что в французском языке означает green?

green

(Golf) Zone d’un parcours de golf, où se trouve le trou.  Sa balle est tombée dans le green.  La vie, au fond, c’est un green de golf avec plein de trous sur le parcours. D’ailleurs, c’est par un trou qu’elle finit : la grande gueule noire et vorace de la terre, qui bouffe tout.

Примеры green примеры

Как в французском употребляется green?

Простые фразы

M. Green, on vous demande au téléphone.
Господин Грин, Вас к телефону.

Субтитры из фильмов

Mitzy Green vole des bijoux?
Митци Грин, ты украла ожерелье?
On dit que le front de Stubbs est maintenant le support. de la plus belle pierre tombale du cimetière de Green Lawn.
Говорят, что лоб Стабса теперь выставлен на показ на самом красивом надгробии на кладбище Гринлоун.
On tombera peut-être sur Fulmer Green et sa bande.
Может быть, встретим Фалмера Грина и его банду.
Le bon air frais sur le green.
Чистый воздух, поле для гольфа.
Non, un green est simplement une salle de billard à l'extérieur.
Нет, поле для гольфа - это все равно, что бильярд на открытом воздухе.
Emmenez-le sur le green. Qu'il prenne le bon air.
Отведите его сыграть в гольф, пусть погуляет.
J'aimerais que Bethnal Green n'existe plus.
Хотела бы я, чтобы не существовало такого места, как Бетнал Грин.
Une vraie Gretchen Green, on pourrait dire.
Прямо деревня Гретна-Грин.
Il insistait pour que je vienne au Green Star Hôtel.
Он настоял, чтобы я встретилась с ним в отеле Грин Стар.
Alors j'appelai un copain, Artie Green.
Тогда я позвонил приятелю, Арти Грин.
Le mieux était d'aller chez Artie Green jusqu'à mon départ pour l'Ohio.
Я решил пожить у Арти Грин, пока не сяду в автобус до Огайо.
Je pensai à Artie Green.
И тогда я подумал об Арти Грине.
Betty Schaefer, la fiancée d'Artie Green, le plus chic type de tous. Elle était amoureuse de moi. Moi.
Бетти Шефер помолвлена с Арти Грином, моим лучшим другом, и она любила меня.
M. Blake, M. Green, voici M. Hutcheson.
М-р Блейк и м-р Грин, это м-р Хатчисон. Как дела?

Из журналистики

Les économistes des Nations unies ont appelé à un nouveau Green New Deal - écho délibéré à la vision énergisante du président américain Franklin Roosevelt pendant la dépression des années 1930.
Экономисты ООН призывают к Новой Зеленой Сделке - преднамеренное эхо заряжающего энергией видения президента США Франклина Рузвельта во время Великой Депрессии 1930-х годов.
Les économistes Chris Green et Isabel Galiana de l'université McGill ont calculé ces chiffres.
Эти цифры были подсчитаны экономистами Крисом Грином и Изабель Галиана из Университета Макгилл.
C'est pour ce projet phare que Medellin a remporté l'année dernière le prix de design urbain Veronica Rudge Green de l'université de Harvard, la récompense la plus prestigieuse dans ce domaine.
Теперь путь составляет всего минуты, и социальные и экономические барьеры между неформальными поселениями с остальным городом уже на пути к своему полному разрушению.
ISLAMABAD - Le mois dernier, le Green Templeton College (GTC) de l'Université d'Oxford a tenu son Symposium sur les marchés émergeants à Egrove Park.
ИСЛАМАБАД - В прошлом месяце колледж Грин Темплтон Оксфордского университета провел свой ежегодный Симпозиум развивающихся рынков в Эгрув Парк.

Возможно, вы искали...