institutionnellement французский

Значение institutionnellement значение

Что в французском языке означает institutionnellement?

institutionnellement наре́чие

— De façon institutionnelle ⋄ La situation n'est donc pas nouvelle, puisqu'elle est même inscrite institutionnellement dans des dispositifs et se manifeste dans la succession des formulations. ⋄ Région urbaine, bilingue, capitale, siège de plusieurs institutions internationales, elle est surtout institutionnellement plus récente et institutionnellement différente.

Примеры institutionnellement примеры

Как в французском употребляется institutionnellement?

Из журналистики

Après tout, le désendettement excessif et chaotique de la part de ceux qui prêtent à l'Europe émergente - et la crise du crédit qui en découlerait - serait voué à déstabiliser une région économiquement et institutionnellement fragile.

В конце концов, чрезмерное и хаотичное сокращение долгового финансирования развивающихся европейских стран - и последующий кредитный кризис - дестабилизирует и без того экономически и институционально неустойчивый регион.

La bureaucratie n'évolue que lentement, parce que parfois programmée institutionnellement pour s'opposer au changement.

Бюрократия медлительна, иногда еще и потому, что она на уровне институтов запрограммирована на то, чтобы препятствовать переменам.

Institutionnellement l'Europe est sur la bonne voie depuis le dernier sommet, mais elle pourrait se désintégrer de la base au sommet.

Институционально, после последнего саммита, Европа была на правильном пути, но ей грозит распад снизу вверх.

Pour rester simple, le système de Poutine est politiquement, institutionnellement et intellectuellement antithétique à la tâche de modernisation.

Попросту говоря, путинская система политически, институционально и интеллектуально несовместима с задачами модернизации.

Возможно, вы искали...