justaucorps французский

трико́, сюртук, редингот

Значение justaucorps значение

Что в французском языке означает justaucorps?

justaucorps существительное

— Ancien vêtement à manches qui descendait jusqu’aux genoux et qui serrait le corps. ⋄ Othon […] se fit indiquer le tailleur le mieux assorti de la ville, changea ses habits de velours et de soie contre un justaucorps de drap vert serré avec une ceinture de cuir. ⋄ Une fille en foulard et justaucorps sauta de la voiture, et se mis à secouer le portail à coups de poings dignes d’un homme. ⋄ La guerre de 1914 était responsable de quelques lacunes dans le vocabulaire de mon père, qui les transmit à plusieurs générations. Il nous disait par exemple qu’un autodidacte est un monsieur qui conduit lui-même son automobile ou que la grande surprise se manifeste par un justaucorps subit. — (Gymnastique) Vêtement moulant utilisé pour faire de la gymnastique, avec ou sans manche. ⋄ Une femme en justaucorps faisait faire des jumping jacks à un groupe d’adhérentes.

Перевод justaucorps перевод

Как перевести с французского justaucorps?

justaucorps французский » русский

трико́ сюртук редингот леотард леота́рд камзол

Примеры justaucorps примеры

Как в французском употребляется justaucorps?

Субтитры из фильмов

Elle l'a essayé sur un justaucorps.

К тому же, она пыталась надеть его поверх водолазки.

Un justaucorps félin avec des trucs de tigresse.

Облегающий комбинезон с кошачьими причиндалами, ушами и все такое.

Il porte un justaucorps chair.

Он в трико телесного цвета.

M. Justaucorps, quel acte déloyal avez-vous commis!

Мне разбивает сердце сказать тебе.

M. Justaucorps, continuez à courir nu.

Продолжай бегать. А теперь, если не возражаешь.

Elle est en justaucorps.

Она одета для занятий.

Ou une nièce rêvant de faire du patinage artistique. pour le justaucorps sexy.

Или племяннице, которая катается на коньках и носит узкое трико, выиграть золотую медаль?

Comme un costume de marin ou un justaucorps.

Форма моряка или трико.

Tu ne mérites pas de porter le justaucorps de Fry!

Ты. не. достоин. носить. трико. Фрая!

Pete Ross ratant l'occasion de reluquer les filles du lycée en justaucorps?

Пит Росс отклоняет возможность поглазеть на девушек?

T'as ton justaucorps sur toi?

Трико надел, Джерри?

Tu as remarqué nos justaucorps. On s'entraîne à la gym.

Мне всегда нравилось готовить, но мой папа меня никогда не поддерживал.

Vire-moi ce justaucorps ou je te tue.

Я это всё что у тебя есть. - Что?

J'en voulais vraiment à ce type bronzé en justaucorps de danse.

А я-то все думал на какого-нибудь обдолбанного акробата-танцора.

Возможно, вы искали...