latrines французский

Значение latrines значение

Что в французском языке означает latrines?

latrines существительное

— (Construction) Lieu où l’on satisfait les besoins naturels, toilettes. ⋄ Il y a deux classes de moralistes et des politiques: ceux qui n’ont vu la nature humaine que du côté odieux ou ridicule, et c’est le plus grand nombre […] ceux qui ne l’ont vue que du beau côté et dans ces perfections […] Les premiers ne connaissent pas le palais dont il n’ont vu que les latrines. ⋄ Il me semble qu’il n’y a pas besoin d’être artiste pour cela et que, même sans flair particulièrement fin, on ne choisit pas d’aller villégiaturer dans des latrines pour être plus à portée de respirer des excréments. ⋄ Aujourd'hui, 892 millions de personnes défèquent à l’air libre et 2,4 milliards manquent de toilettes et de latrines, soit un bon tiers de l’humanité.

Примеры latrines примеры

Как в французском употребляется latrines?

Субтитры из фильмов

Et confiez au 2éme classe Galovitch la corvée des latrines.

Разжаловать. Теперь он рядовой Галович. Пусть чистит сортир.

Aux latrines.

В сортир.

Corvée de latrines et réfectoire!

Вычисти столовую и туалет!

Quand ce sera fini, il courra nettoyer les latrines des lépreux.

Кода мы с ним закончим, он будет счастлив мыть уборные в лепрозории.

Sora m'a dit que je dois. ratisser et nettoyer les latrines.

Сору послали сказать, что я должна вычистить и накрыть туалет.

Et je dois. ratisser et nettoyer les latrines.

А я должна вычистить и накрыть уборную.

Vous n'avez que peu de titres - Duc d'Edimbourg et Gouverneur des Latrines. Il est vrai, mon Seigneur.

До сих пор титулы твои не были велики, герцог Эдинбургский и хранитель королевской уборной.

Ça aurait pu être pire, mon Seigneur. J'avais peur que vous perdiez les latrines.

Могло быть и хуже, милорд.

Il est bien étrange qu'ils aient choisi pour chef, le Gouverneur des Latrines! Quoi?

Но они выбрали странного лидера, милорд - хранитель королевской уборной.

Des latrines grandeur nature.

Это место - сортир.

Bâtissant une cabane équipée de latrines et d'un potager.

Мы построили уборную и хижину, развели огород.

Je vais inaugurer les latrines.

А я окроплю отхожее место.

Il n'y a plus de latrines communes ici, hein?

Нужники с несколькими очками уже ведь не делают: правда?

Exact, mon vieux chasseur de primes au coeur noir qui vient des latrines du Diable.

Вот именно. Я мерзкий охотник за сокровищами из туалета самого сатаны.

Из журналистики

Elles ont besoin de nourriture et d'abris, d'eau potable et de latrines, de soins médicaux et d'éducation.

Они нуждаются в пище и крове, чистой воде и отхожих местах, медицинской помощи и образовании.

Les localités sont appuyées par des aides financières afin de construire et d'entretenir des latrines très basiques.

Сообществу предоставляют финансовые стимулы для строительства и эксплуатаци самых элементарных бытовых уборных.

Возможно, вы искали...

latrine