limerick французский

лимерик, ли́мерик

Значение limerick значение

Что в французском языке означает limerick?

limerick

(Littérature) En littérature britannique, épigramme burlesque de cinq vers.  Remarquez, je comprends très bien l’utilisation des termes grossiers ou vulgaires, ils ont leur prix, leur poids, leur efficacité. Pourquoi pas les paroles qu’on a mises sur les sonneries de clairon, pourquoi pas les chansons de salles de garde, pourquoi pas les limericks aussi, qui sont si drôles et si grossiers ?

Limerick

Ville d’Irlande

Перевод limerick перевод

Как перевести с французского limerick?

limerick французский » русский

лимерик ли́мерик

Limerick французский » русский

Лимерик

Примеры limerick примеры

Как в французском употребляется limerick?

Субтитры из фильмов

L'autre toast que je connais est un limerick.
Я знаю ещё только один тост - это шуточный стишок.
Qui aurait cru que quelqu'un venant de Limerick irait si loin?
Кто бы мог подумать, что кто-то из Лимерика поднимется так высоко?
Je ne prendrais pas un gamin qui a des origines à Limerick et au Nord.
Мне не нужно ничего,. чтонаполовинуиз Лимерика, наполовину из Северной Ирландии.
Ils disaient que Limerick était une ville sainte mais tout le monde savait pourquoi les gens allaient à la messe.
Говорили, что Лимерик был самым святым городом. Но все знали, почему на самом деле все ходили в церковь.
Tout le monde a vu un homme de Limerick, se pavaner avec une putain de Piccadilly.
Не он первый, не он последний связался с очередной шлюхой с Пикадилли.
Il était en visite à Limerick?
Он приезжал в Лимерик?
Theresa sur le canapé, mes terribles péchés de chair, éjaculant dans tout Limerick, les frères chrétiens qui m'ont fermé la porte au nez, les larmes de maman quand je l'ai frappée.
Тереза на диване. Мои ужасные грехи я должен делить сам с собой, онанируя на задворках Лимерика. Христианский Брат, который закрыл дверь перед моим носом.
Tu connais pas Limerick.
Ты не представляешь, что это такое.
Le type. de Limerick.
Это человек. из Лимерика.
Limerick.
Лимерике.
De Limerick, Mlle Austen.
Из Лимерика, мисс Остин.
Combien de frères et sœurs avez-vous à Limerick, Tom?
Сколько братьев и сестер у тебя в Лимерике, Том?
Limerick est en Irlande.
Лимерик находится в Ирландии.
C'est plutôt un limerick.
Это скорее стишок.

Возможно, вы искали...