louveteau французский

волчонок

Значение louveteau значение

Что в французском языке означает louveteau?

louveteau

Petit du loup et de la louve. (Figuré) Enfant sauvage.  Pierre ne connaissait ni les emportements ni les rêveries maladives des louveteaux de Macquart. (Scoutisme) Scout âgé de 8 à 12 ans.  Petit du loup et de la louve

Перевод louveteau перевод

Как перевести с французского louveteau?

Примеры louveteau примеры

Как в французском употребляется louveteau?

Субтитры из фильмов

Regarde-moi ce louveteau.
Ах ты волчонок русский!
Tu es louveteau, maintenant.
Ты получаешь первое звание.
C'est ça, être louveteau.
Это были волчата.
Merci, jeune Louveteau.
Спасибо, скаут Джонни.
Je n'ai pas vu ça depuis l'époque où j'étais louveteau.
Не видел таких с тех пор, как был в скаутах Уибило.
C'est quoi, un louveteau?
Кто это такие?
Que fait un louveteau?
И чем они занимаются?
Vous êtes un louveteau, soldat.
Ты бойскаут, солдат Где твоя мамочка?
C'est votre emblème de louveteau?
Ваша древняя эмблема юных скаутов?
Vous voyez ce louveteau?
Видите этого малыша?
Un louveteau.
Бойскаутом-волчонком.
Louveteau.
Волчонок.
Il vient d'où, ce Benicio Del Louveteau?
Да, чувак, что у тебя за дела с Бенисио дель Лобо?
Sois un loup-garou, pas un louveteau.
Будь волком, а не волчонком.

Возможно, вы искали...