maelstrom французский

Лофотенские острова

Значение maelstrom значение

Что в французском языке означает maelstrom?

maelstrom существительное

— Variante de maëlstrom. ⋄ Ceci, dis-je enfin au vieillard, ne peut pas être autre chose que le grand tourbillon du Maelstrom. ⋄ Moi qui tremblais, sentant geindre à cinquante lieuesLe rut des Béhémots et les Maelstroms épais,Fileur éternel des immobilités bleues,Je regrette l’Europe aux anciens parapets !

Перевод maelstrom перевод

Как перевести с французского maelstrom?

Maelstrom французский » русский

Лофотенские острова

Примеры maelstrom примеры

Как в французском употребляется maelstrom?

Субтитры из фильмов

Le maelstrom. Ceux n'ayant pas la sagesse de descendre leur voilure courent à la destruction.

Мальстрём, гигантский водоворот разрушения уничтожает тех, кто не был настолько мудр, чтобы вовремя спустить паруса.

Et encore une fois, ce scandaleux maelstrom d'indécence crasse semble tourner autour de la même personne.

И вновь этот нелепый вихрь возмутительных деяний закружился вокруг одной королевской особы.

Cristal maelstrom.

Мальстремский кристалл.

Из журналистики

Au lieu de se faire aspirer dans le maelstrom des haines ancestrales et des querelles incendiaires, l'Europe doit se résoudre à combattre sans compromis toute forme d'extrémisme, tout en appuyant sans relâche les progrès vers la résolution des conflits.

Вместо того чтобы втягиваться в историческую вражду и пылкие споры, Европа должна непримиримо бороться против всех форм джихада, в то же время последовательно поддерживая продвижение к урегулированию конфликтов.

Возможно, вы искали...