marseillais французский

Значение marseillais значение

Что в французском языке означает marseillais?

marseillais прилагательное

— Relatif à Marseille, commune française située dans le département des Bouches-du-Rhône. ⋄ Ça me rappelle le vieux port marseillais, les marchandes de coquillages, les pieds-paquets et le vin de Cassis, doré comme du soleil. — Relatif à Marseille-en-Beauvaisis, commune française située dans le département de l’Oise.

marseillais существительное

— (Histoire) Nom donné à des fédérés venus du midi de la France à Paris, lors de la seconde fête de la fédération (1792), et qui se faisaient remarquer par leur exaltation révolutionnaire.

Marseillais существительное

— (Géographie) Habitant ou personne originaire de Marseille, commune des Bouches-du-Rhône. ⋄ C’était un Marseillais qui ne parlait que de la Canebière, du cabanon, d’Olive, de Marius, de pêche à la rascasse. On l’aurait laissé faire, il eût entremêlé L’Internationale de galéjades. ⋄ Quelques minutes avant la fin de la première mi-temps, un joueur de Bordeaux crochète un Marseillais dans la surface de réparation. Je siffle le penalty indiscutable. ⋄ C’est José, un Marseillais pure laine, plein de chaleur, d’une quarantaine d’années, qui nous a accompagné pendant notre séjour. ⋄ Depuis le 5 novembre, Marseille tente désespérément de rattraper les années perdues. Les syndics sont submergés d'appels d'habitants inquiets. La municipalité multiplie les expertises en urgence des immeubles signalés. Deux semaines après la catastrophe, plus de 1000 Marseillais avaient été évacués. — Habitant de Marseille-en-Beauvaisis, commune française située dans le département de l’Oise.

Примеры marseillais примеры

Как в французском употребляется marseillais?

Субтитры из фильмов

Les Marseillais commencent à nous soupçonner.

Мы на подозрении у марсельского банка.

Les Corses plastiquent les Marseillais, et les Marseillais..emplafonnent éventuellement les Corses.

Корсиканцы подкладывают бомбу марсельской группировке, а марсельская группировка отвечает тем же.

Les Corses plastiquent les Marseillais, et les Marseillais..emplafonnent éventuellement les Corses.

Корсиканцы подкладывают бомбу марсельской группировке, а марсельская группировка отвечает тем же.

Le Marseillais t'a balancé.

Тебя сдал марселец.

Il avait racheté les 2 restaurants du Marseillais pour une bouchée de pain.

Он за гроши перекупил оба ресторана марсельца. И правильно. Жена марсельца просто не вьыносила запах корсиканских трав.

Et on me le confirme a I'instant, c'est pour une somme de soixante millions que le club marseillais réalise le transfert de I'année.

Я получил подтверждение, что сделка года обошлась футбольному клубу Марселя в 60 миллионов евро.

Mais il n'avait plus la cote. Les Libyens, les Est-Européens, le gang marseillais et la DCRI, tous auraient bien envoyé l'enfoiré qui les a doublés brouter des pissenlits par la racine.

Но и ливийцы, восточноевропейцы, уязвленные наркобароны или спецслужбы не стали любить его больше.

Возможно, вы искали...