messianique французский

мессианский

Значение messianique значение

Что в французском языке означает messianique?

messianique прилагательное

— Qui a rapport au messie, au messianisme. ⋄ Songez que Chartres est le premier oratoire que Notre-Dame ait eu en France. Il se relie aux temps messianiques, car bien avant que la fille de Joachim ne fût née, les Druides avaient instauré, […], un autel à la « Vierge qui devait enfanter » « Virgini Pariturae ». Ils ont eu, par une sorte de grâce, l’intuition d’un Sauveur dont la Mère serait sans tache : […]. ⋄ Comme tout autre cultiste, Vorilhon aurait été «contacté» pour mener à bien une mission messianique. Dès lors, il a été renommé Raël par les extraterrestres — ce nom s’inscrivant dans la lignée des grands prophètes — […]. — Se dit d’un rôle salvateur, attendu. ⋄ Doué d’une forte personnalité et de talents variés, il a une conception quasi messianique de son rôle au Japon. ⋄ Qui a rapport au messie, au messianisme.

Перевод messianique перевод

Как перевести с французского messianique?

messianique французский » русский

мессианский

Примеры messianique примеры

Как в французском употребляется messianique?

Субтитры из фильмов

Howard Beale est un prophète des temps modernes. Une figure messianique qui se lève contre les hypocrisies de notre époque.

Я вижу в Говарде Биле пророка наших дней, великого мессию, клеймящего лицемеров нашего времени!

Qu'y a-t-il de plus messianique que ça?

Куда там мессии до тебя!

Si le Grand Prêtre était pur, il réapparaissait peu après, nous promettant une année prospère. nous rapprochant de l'ère messianique.

Если первосвященник был чист, он выходил оттуда через мгновение, и у нас был благополучный год. Это означало, что мы на год приблизились к эпохе Мессии.

C'est la clé de l'ère messianique.

Это ключ к мессианской эре.

Elle lui enseignera la transe messianique, l'auto-hypnose, I'hypnose de masse, la médecine alternative.

Она научит Иисуса гипнозу, самогипнозу, массовому гипнозу, альтернативной медицине.

On dirait que sa stratégie messianique fonctionne.

Кажется, что его мессианская проповедь рынку побеждает.

Je veux qu'il ait un pouvoir, genre un pouvoir messianique.

ЧЕЛОВЕК ПО РАДИО: Я хочу, чтобы у него была какая-нибудь сверхспособность. Что-нибудь как у мессии.

Messianique?

Мессианист?

Из журналистики

L'idéalisme messianique qui a délivré l'Europe du nazisme et a protégé l'Europe occidentale du communisme est désormais dirigé vers d'autres ennemis.

Мессианский идеализм, освободивший Европу от нацизма и защитивший Западную Европу от коммунизма, сегодня направлен на других врагов.

Возможно, вы искали...