musaraigne французский

землеройка, бурозубка

Значение musaraigne значение

Что в французском языке означает musaraigne?

musaraigne существительное

— (Zoologie) Une des espèces de petits mammifères carnassiers, insectivores, de la famille des soricidés, à peu près de la grosseur d’une souris. ⋄ Les musaraignes, petites souris microscopiques, grosses comme une noisette, se hasardaient hors de leur trou, et dessinaient sur le sol de capricieuses bigarrures du bout de leur petite queue pointue. — (Zoologie) Variante de musaraigne commune (mammifère insectivore).

Перевод musaraigne перевод

Как перевести с французского musaraigne?

musaraigne французский » русский

землеройка бурозубка землеро́йка

Примеры musaraigne примеры

Как в французском употребляется musaraigne?

Простые фразы

C'est une musaraigne, pas une souris.

Это землеройка, а не мышь.

Субтитры из фильмов

L'ancêtre de tous les mammifères était une sorte de musaraigne.

Предком всех млекопитающих было что-то вроде землеройки.

Oh! Tatie Musaraigne!

Тетя Землеройка!

Tatie Musaraigne, Timmy est malade!

Тетя Землеройка, Тимми заболел.

Martin! Tatie Musaraigne, ce qui se passe-t-il?

Тетушка, в чем дело?

C'est Martin. Tatie Musaraigne est venue pour nous.

Тетушка нам добра желает.

Tatie Musaraigne. J'ai pas peur.

Тетя землеройка, я не боюсь!

Une fois j'ai dû me cacher pendant des heures dans un deux fois plus petit à cause d'une musaraigne d'une Mme Tyron Powers qui était censée être à Palm Springs.

Однажды я несколько часов пряталась в шкафу в половину меньше, нагрянула жена Тайрона Пауэрса, а мы думали, что она в Палм Спрингс.

Bref, dans mon temps libre j'aime bien jouer avec les animaux. Par exemple. un blaireau contiendra 5 écureuils et un écureuil contiendra presque un chat. Une souris contiendra une musaraigne et un mulot.

Я занимаюсь тем что набиваю животных. обычно другими животными. например на барсука ушло пять белок. а в белку почти влазит кот. а в мышь взазит землеройка и полёвка. понимаешь идею?

Eh bien, par pur hasard, Je suis tombé sur un tres beau arbre musaraigne.

Ну, по чистой случайности я натолкнулся на отличную тупайю.

Une musaraigne, peut-être.

Возможно, это шкурка землеройки.

Une minuscule musaraigne?

Землеройка?

Qu'est-ce une musaraigne.

Что? (ЖЕН) Ну и мегера.

Il me ramenait souvent des cadeaux du jardin, une souris ou une musaraigne.

Иногда он приносил мне подарочки из сада, мышку или птичку.

Bonsoir, musaraigne haineuse.

Здравствуй, моя мегера.

Возможно, вы искали...