nymphomane французский

нимфоманка

Значение nymphomane значение

Что в французском языке означает nymphomane?

nymphomane прилагательное

— Atteint de nymphomanie ou relatif à la nymphomanie ⋄ Au cours de l’ère victorienne, des médecins répandent l’idée que chez une femme un fort appétit sexuel est un symptôme de maladie. Ils inventent alors le mot « nymphomane » pour désigner ce qui leur semble anormal et pathologique : l’expression du désir. Pour certains, une femme est nymphomane dès qu’elle trépide sur sa machine à coudre… ⋄ Chère Dr Tatiana,Ma lionne est nymphomane. Chaque fois qu’elle est en chaleur, elle veut faire l’amour au moins toutes les demi-heures, pendant quatre ou cinq jours.

nymphomane существительное

— (Médecine) Femme atteinte de nymphomanie. ⋄ Stegmann ayant été consulté, conseilla le mariage, et l'officier sous lequel servait l'amant y ayant consenti, cette nymphomane ne tarda pas à recouvrer sa première santé, seulement elle resta sujette de temps à autre à un violent mal de tête. — Femme recherchant le plus possible de plaisir sexuel. ⋄ Pour Alfred Kinsey, un des sexologues les plus célèbres du XXe siècle, la nymphomane c’est « quelqu’un qui fait l’amour plus souvent que vous ». Rien à voir avec une désaxée frigide. Et pourtant, la mauvaise réputation des nymphomanes a la vie dure.

Перевод nymphomane перевод

Как перевести с французского nymphomane?

nymphomane французский » русский

нимфоманка нимфома́нка

Примеры nymphomane примеры

Как в французском употребляется nymphomane?

Простые фразы

C'est une nymphomane.

Она нимфоманка.

Субтитры из фильмов

Si je comprends bien, je passe pour une nymphomane.

Похоже, теперь я могу прослыть нимфоманкой.

Mais Stéphanie n'est pas nymphomane.

Надеюсь, Стефани не нимфоманка?

Elle était nymphomane, elle baisait n'importe qui.

Сучка была ещё и нимфоманкой. Трахала всё.

C'est une nymphomane.

Она пристрастилась к сексу.

Wilhelm Reich m'a transformée en nymphomane.

Стала нимфоманкой из-за Вильгельма Райха.

Je suis nymphomane.

Я нимфоманка.

Je ne suis pas nymphomane.

Я не нимфоманка.

C'est tout ce qui me manquait, ce soir. une nymphomane! Ah bon?

Мне только не хватало провести вечер с нимфоманкой.

Elle est nymphomane, en plus!

Что? Так она ещё и нимфоманка?

Et, j'ai pensé : elle a trouvé quelqu'un pour garder les chiens, et maintenant, elle vient foutre la pagaille, cette nymphomane.

Что эта нимфоманка отвезла своих собак и приехала доставать вас.

Je crois que c'est une nymphomane.

Мне кажется, она извращенка.

Le Juif dit qu'il veut étudier tranquillement la Torah, faire des affaires et forniquer avec sa femme nymphomane.

Еврей говорит: всё, что ему нужно. чтобы его оставили в покое наедине с Торой с его маленьким бизнесом, с его сексуально озабоченной женой.

J'ai épousé une nymphomane.

Я женился на нимфоманке.

Elle vous a dit qu'elle était nymphomane?

Ваша жена сказала, что она нимфоманка, верно?

Возможно, вы искали...