ontologique французский

онтологический

Значение ontologique значение

Что в французском языке означает ontologique?

ontologique прилагательное

— (Didactique) Qui a rapport à l’ontologie. ⋄ Pour s’évader de la mentalité scolastique, il fallait répudier le réalisme des universaux […] ; qui conduisait à des théories erronées, telles que la fixité des espèces et la distinction ontologique des caractères essentiels et accidentels; […]. ⋄ Mais l’histoire n’est jamais la simple réalisation ontologique d’une telle potentialité, c’est une transformation permanente des réalités antérieures en fonction des conditions du moment […] ⋄ La preuve ontologique de l’existence de Dieu, c’est la preuve tirée de l’idée de l’être infini, l’existence étant contenue dans l’idée que l’on a de la perfection.

Перевод ontologique перевод

Как перевести с французского ontologique?

ontologique французский » русский

онтологический онтологи́ческий

Примеры ontologique примеры

Как в французском употребляется ontologique?

Субтитры из фильмов

Pas dans le développement essentiel de l'existence ontologique.

Не как необходимое расширение онтологического существования.

Laissez votre nom, votre numéro et une raison brève justifiant le besoin ontologique du dilemme existentiel de l'homme.

Оставьте свое имя, телефон и короткое подтверждение экзистенциальной дилеммы современного человека.

La preuve ontologique de la gentillesse.

ОнтологИческое доказательство любезности.

Avons-nous un débat ontologique?

Неужели мы обсуждаем онтологию?

L'erreur ontologique d'espérer une lumière au bout du tunnel, c'est ce que vend le prêcheur, tout comme le psy.

Ошибочная концепция ожидания света в конце туннеля, вот что впаривают священники, и мозгоправы.

Marquez voyait l'amour non comme une maladie, mais comme un phénomène ontologique.

Маркес рассматривает любовь не как болезнь, но как онтологический феномен.

Je ne sais pas si tu peux te permettre une telle certitude ontologique, puisque tu es une peau de banane, une coquille de noix, une coquille vide.

Что поделать, раз ты не видишь очевидного, что ты всего навсего банановая кожура, ореховая скорлупа, оболочка.

Le laid est ontologique, c'est-à-dire lié à l'essence même de l'homme, à sa finitude.

Уродство онтологично. Другими словами, оно связано с сущностью человека, с его сознанием.

Возможно, вы искали...