pacemaker французский
электрокардиостимуля́тор, кардиостимуля́тор, ЭКС
Значение pacemaker значение
Что в французском языке означает pacemaker?
pacemaker
Перевод pacemaker перевод
Как перевести с французского pacemaker?
Примеры pacemaker примеры
Как в французском употребляется pacemaker?
Субтитры из фильмов
Le mécanisme rythmique du pacemaker a fait un court-circuit provocant ainsi la fibrillation paroxystique du cœur.
Устройство кардиостимулятора вышло из строя и закоротило спровоцировав тем самым пароксизмальную фибрилляция сердца.
Il est évident que la douleur était insupportable au point qu'il s'arrache le pacemaker.
Должно быть, у него была слишком сильная боль раз он даже вырвал из себя кардиостимулятор.
L'usine que nous avons contacté nous a avoué que théoriquement un pacemaker peut se détraquer.
На фабрике признают, что теоретически кардиостимулятор действительно мог и не сработать.
Il y a beaucoup de bleus, de contusions un arrêt de pacemaker et une femme qui a perdu les eaux.
Много раненых: порезы, синяки. 2 сотрясения мозга, остановка сердца. У беременной женщины отошли воды.
J'aimerais bien, mais. je dois faire régler mon pacemaker.
Я бы рад но мне пора бежать на проверку моего сердечного стимулятора.
Vous n'avez pas de pacemaker.
Во-первых, нет у вас стимулятора.
Pacemaker, mon cul.
Стимулятор. Как же.
Un pacemaker a explosé dans le four, on fait réparer les brûleurs.
Сердечный стимулятор взорвался в печи. Надо чинить.
Mais ils vont devoir opérer pour lui mettre un pacemaker.
Но им придется вживлять кардиостимулятор, так, что будет операция.
Je vais avoir besoin d'un pacemaker?
Мне понадобится кардиостимулятор?
Dieu merci, on s'en est rendu compte avant de mettre le pacemaker.
Слава Богу, что мы выяснили это до того, как засунули в него кардиостимулятор.
Il a 70 ans, et le seul congé qu'il ait pris, c'est quand on lui a mis un pacemaker, il y a quatre ans.
Ему 70 лет, и что-то, похожее на отпуск, у него было четыре года назад, когда ему ставили кардиостимулятор.
Un problème avec son pacemaker.
У него проблемы с сердечным ритмоводителем.
Burke est allé à San Francisco poser son pacemaker.
Берк летал в Сан-Франциско, чтоб вставить ему сердечный ритмоводитель.