phonétisme
существительное
—
Peinture des sons ; manière de représenter les idées en représentant les sons.
—
(Grammaire) Écriture d'une langue à partir de sa prononciation.
⋄ Préoccupés de leur phonétisme, ils y ont visé de tout leur cœur et en ont fait leur principe comme il était leur fin. Or il n’y a rien de trompeur comme le phonétisme. Écrire comme on prononce ! Mais chacun prononce à sa façon, selon sa province, selon son éducation, même selon son individualité. Pain, en bon phonétisme, devrait s’écrire pin à Paris et peigne à Bordeaux. Retrouvez-vous là-dedans !
phonétisme
французский » русский
звуковой строй