pulvérulence
французский
мутность, запыленность
Значение pulvérulence значение
Что в французском языке означает pulvérulence?
pulvérulence
существительное
—
(Littéraire) ou (Soutenu) État de ce qui est en poudre, de ce qui est pulvérulent.
⋄ La plaine resplendissait, elle aussi, en une pulvérulence rose d'une infinie délicatesse de teinte... (Isabelle Eberhardt, Yasmina,1902)
⋄ (...) revenu à l'entrée du salon, où il y avait plus de monde maintenant (tout s'agitait dans une sorte de pulvérulence lumineuse), il resta debout à contempler les quadrilles, clignant des yeux pour mieux voir... (Gustave Flaubert, L'Education Sentimentale,1869)
⋄ Là, il avait d'un côté, sous lui, la vallée de la Seine, fuyant à perte de vue et se confondant avec le bleu du ciel fermé au loin; de l'autre, tout en haut, à l'horizon, les églises et la tour de Provins qui semblaient trembler, au soleil, dans la pulvérulence dorée de l'air (Joris-Karl Huysmans, A rebours,1884)
⋄ Dans le sous-bois sec et nu comme un parquet d’église, inondé de cette lumière blanche sans éclat mais qui aveuglait par sa pulvérulence, la marche du cheval faisait tourner lentement de longs rayons noirs.
Перевод pulvérulence перевод
Как перевести с французского pulvérulence?
pulvérulence
французский » русский
мутность
запыленность
Возможно, вы искали...