sanatorium французский

санаторий

Значение sanatorium значение

Что в французском языке означает sanatorium?

sanatorium существительное

— Maison de santé où l’on soigne au grand air certains malades, plus spécialement ceux atteints de tuberculose. ⋄ Jean-Louis, qui a obtenu l’autorisation de correspondre avec elle, m’écrit de son sanatorium qu’elle est une grande âme, faite pour le plus haut amour. ⋄ Thorsavn possède un hôpital moderne que lui envieraient bien des arrondissements de Paris et un Sanatorium pour les tuberculeux. ⋄ Le département fait de louables efforts pour créer un dispensaire antituberculeux. Il organise l’inspection des écoles. Quant à un sanatorium, n’en parlons pas pour l’instant. ⋄ Après tout, si l’affaire avait marché, Judas aurait probablement subventionné des sanatoria, des hôpitaux, des bibliothèques ou des laboratoires.

Перевод sanatorium перевод

Как перевести с французского sanatorium?

sanatorium французский » русский

санаторий санато́рий здра́вница

Примеры sanatorium примеры

Как в французском употребляется sanatorium?

Субтитры из фильмов

Tu tiens un sanatorium?

Хочешь открыть санаторий?

Si tu ne t'éloignes pas de cette maison et de ta mère tu finiras au sanatorium.

Если ты не уедешь из этого дома и от своей матери то загремишь в лечебницу.

Au sanatorium de Lambeth.

Санаторий Ламбета.

Vous avez parlé du sanatorium de Lambeth.

Вы сказали: санаторий Ламберт.

L'homme aux lunettes était garçon de salle au sanatorium de Lambert.

О, маленький человек в очках, он обычно работал дежурным в санатории Ламберт. - Ламберт.

Vous voulez faire entrer votre frère au sanatorium?

И вы хотите оставить вашего брата на лечение.

Elle a amené oncle Elwood au sanatorium.

Она повезла дядю Элвуда в лечебницу. Я думала, вы знаете.

Quel est le numéro du sanatorium?

Какой номер лечебницы? Я посмотрю.

Il m'a traînée dans le sanatorium et il m'a jetée dans la baignoire.

Он затащил меня в эту лечебницу и бросил в ванну с водой.

Myrtle Mae, hein? Si on attrape votre oncle, vous viendrez le voir au sanatorium.

Если мы поймаем твоего дядю, ты ведь будешь навещать его.

Chercher votre frère. Pour l'emmener au sanatorium.

Я собираюсь доставить вашего. брата в лечебницу, где ему и нужно находиться.

On retourne au sanatorium.

Мы возвращаемся в лечебницу.

Je quitte le sanatorium.

Уезжаю из санатория.

On m'a recommandé un sanatorium à Long Island.

Нам порекомендовали санаторий на Лонг-Айленде.

Возможно, вы искали...