seldjoukide французский

Значение seldjoukide значение

Что в французском языке означает seldjoukide?

seldjoukide прилагательное

— Relatif aux Seldjoukides.

Seldjoukide существительное

— Membre d'une tribu turcique qui a émigré du Turkestan vers le Proche-Orient avant de régner sur l'Iran, puis sur un vaste domaine comprenant l'Irak actuel, et l'Asie Mineure, entre le milieu du XIe siècle et la fin du XIIe siècle.

Примеры seldjoukide примеры

Как в французском употребляется seldjoukide?

Субтитры из фильмов

Si vous étiez arrivés plus tôt, vous m'auriez vu couper la tête de ce seldjoukide.

Если бы ты пришел раньше, видел бы, как ловко я отделил голову этого сельджука от его тела.

La femme dit que le seldjoukide a craché sur elle avant de mourir.

Женщина говорит, что сельджук перед смертью харкнул на неё.

Ou de l'armée seldjoukide qui maintenant, est devant les murs pour nous libérer de la tyrannie.

Вся сельджукская армия появляется перед городом, пока мы говорим, чтобы освободить нас от тирании.

Из журналистики

Le symbole des empires Byzantin et Seldjoukide, qui occupaient plus ou moins le même territoire que la Turquie actuelle, était un aigle à deux têtes regardant autant vers l'est que vers l'ouest.

Символом Византийской Империи и Империи сельджуков, занимавших примерно ту же территорию, что и современная Турция, был двуглавый орёл, обращённый как на восток, так и на запад.

Возможно, вы искали...