sittelle torchepot
существительное
—
(Ornithologie) Espèce de petit oiseau passereau des boisements d’Eurasie, sittelle aux parties dorsales bleu-gris et avec un bandeau noir passant sur l’oeil.
⋄ Alors que rassasiés les verdiers s’envolent vers d’autres conquêtes territoriales, le retour des mésanges s’accompagne de l’arrivée de trois fiers rouges-gorges, d’un pinson méfiant et d’une superbe sittelle torchepot.
⋄ Ce comportement leur aurait valu l’appellation de sittelles torchepots, leur nettoyage étant assuré en « deux coups de cuiller à pot ».
⋄ J’ai du mal à retenir le nom des multiples oiseaux peuplant ces arbres et le « endroits verts » en général : mésanges bleues, bergeronnettes des ruisseaux, sittelles torchepots, bruants zizis, grimpereaux des jardins, pies bavardes, choucas des tours...
sittelle torchepot
французский » русский
Обыкновенный поползень