technocrate французский

технократ

Значение technocrate значение

Что в французском языке означает technocrate?

technocrate существительное

— (Souvent péjoratif) Expert technique qui détient le pouvoir. Note : Souvent péjoratif, les technocrates tendant à faire prévaloir les aspects techniques d’un problème sur les considérations sociales et humaines. ⋄ Les associations de protection des sites réclamèrent l’arasement, suivies sur ce point par le Ministre de l’Économie, Valéry Giscard d’Estaing, qui, en technocrate précis, demanda dans une lettre ouverte au Premier ministre que l’on bloquât la toise à cent mètres. — Membre d’un mouvement social, initié par Howard Scott, qui défend l’adoption de la technocratie comme forme de gouvernement.

Перевод technocrate перевод

Как перевести с французского technocrate?

technocrate французский » русский

технократ

Примеры technocrate примеры

Как в французском употребляется technocrate?

Субтитры из фильмов

Mais cet endroit a créé des opportunités d'éducation pour la classe technocrate émergente indienne.

Но ведь благодаря этому предприятию создавались возможности для обучения развивающегося технократического класса в Индии.

Bien qu'il ne soit pas un technocrate, c'est un gentleman.

Хотя он и не является должностным лицом, по сути он джентельмен.

C'est un technocrate classique de Whitehall.

Кабинетный выскочка.

Из журналистики

Généralement considéré comme un technocrate compétent, Mousavi a souvent réussi à trouver son chemin dans le dédale économique et politique du pays.

Воспринимаемый в широких массах как способный технократ, Мусави часто показывал способность руководить сложным экономическим и политическим лабиринтом Ирана.

Il n'est pas surprenant qu'il se soit retiré de la course et qu'il ait laissé Mousavi, technocrate et révolutionnaire, seul adversaire viable d'Ahmadinejad.

Неудивительно, что он вышел из гонки, оставляя Мусави, технократа и революционера, в качестве единственного действенного соперника Ахмадинежаду.

Examinez la litanie des exemples de privatisation et de déréglementation d'inspiration technocrate des années 1990.

Посмотрите на длинный список примеров приватизации и сокращения государственного вмешательства в экономику в 1990-х годах - процессов, вдохновленных технократами.

Alors que doivent faire les vrais centristes comme Mario Monti, Premier ministre technocrate de l'Italie?

Так что же тогда делать уважаемому технократическому премьер-министру Италии и истинному центристу, такому как Марио Монти?

Возможно, вы искали...