testimonialement французский

Значение testimonialement значение

Что в французском языке означает testimonialement?

testimonialement

D’une manière testimoniale ; par témoin.  Quant à l’allégation invoquée, que la simulation du contrat ne peut être prouvée testimonialement que par les tiers , elle est vraie, lorsqu’il s’agit d’une de ces simulations incapables d’imprimer à l’acte un caractère d’invalidité quelconque.  La distance testimonialement réduite donne l’impression au lecteur d’avoir affaire à un auteur qui lui sert de truchement - frisson ressenti par les premiers lecteurs de Gustave Aimard à la narration de ses histoires, mal composées, faites de séquences de moments d’intensité pas toujours bien reliés entre eux - justement pas les phrases d’un professionnel de l’écriture mais d’un témoin, d’un truchement sentant encore l’air de la « Prairie sauvage ».

Возможно, вы искали...