thiopental французский
люминал
Значение thiopental значение
Что в французском языке означает thiopental?
thiopental
Перевод thiopental перевод
Как перевести с французского thiopental?
thiopental французский » русский
Примеры thiopental примеры
Как в французском употребляется thiopental?
Субтитры из фильмов
Si vous refusez, le médecin vous injecte du thiopental. et l'exécution aura lieu immédiatement dans cette pièce.
Ну, а если не согласишься, врач вколеттебе пентотал натрия, и казнь продолжится прямо в этой комнате.
Vous savez, les gens pensent que l'injection létale est sans douleur, mais le thiopental peut ne pas donner assez d'anesthésiant pour la durée de l'exécution.
Знаете, люди думают, что смертельные инъекции безболезненны, но тиопентал может не обеспечить достаточного обезболивания на протяжении смертной казни.
Marie avait du thiopental sodique dans son système.
В крови Мари найден пентонал натрия.
Le thiopental de sodium. Le premier ingrédient du cocktail.
Тиопентал натрия, первая часть инъекции из трех.
Peu importe si un calmant pour chevaux est aussi efficace que du thiopental. La loi ne permet pas.
Да меня не волнует даже, если лошадиный транквилизатор так же эффективен как содиум триопентал.
Hospira est une société cotée en bourse et le seul fabricant de thiopental dans tout le pays.
Хоспира - открытая торговая компания, Ваша Честь, и единственный производитель содиума триопентала в стране.
Sodium thiopental.
Мне нужна только одна ампула. Тиопентал натрия.
On a reçu une injonction de dernière minute, parce que notre thiopental est périmé de trois jours.
Мы столкнулись с судебным запретом в последнюю минуту из-за того, что наш содиум триопентал просрочен на три дня.
Au thiopental sodique. - Le sérum de vérité.
Сывороткой правды.
Il a trouvé du sodium thiopental, du pavulon et du chlorure de potassium dans son sang. tout ce qui est utilisé pour les injections mortelles.
Они обнаружили тиопентал натрия, Павулон и в крови был хлорид калия. Из всего этого делают смертельные инъекции.
C'est le thiopental sodique.
Это - сыворотка правды.
D'abord, on les endors avec un pack de 12 de bière de merde et ensuite on leur injecte dans le cœur une dose létale de thiopental de sodium.
Сначала братишкам дают 12 банок бодяжного пива, а потом вводят в сердце смертельную дозу тиопентала натрия.
ATTENTION Thiopental de sodium.
Тиопентал натрия.