trichloréthylène французский
Значение trichloréthylène значение
Что в французском языке означает trichloréthylène?
trichloréthylène
Примеры trichloréthylène примеры
Как в французском употребляется trichloréthylène?
Субтитры из фильмов
Trichloréthylène, oui.
Трихлорэтилен, да.
Cody Newell, 11 ans, cancer des reins et défaillance du foie, source possible : le trichloréthylène.
Коди Ньюэлл, 11 лет, рак почки и обширные повреждения печени, возможный источник - три.
Mais le trichloréthylène n'est pas comme l'amiante, dont l'exposition cause un mésothéliome spécifique.
Трихлорэтилен действует не так, как асбест, воздействие которого приводит к развитию специфического рака легких - мезотелиоме.
Trichloréthylène.
Трихлорэтилен, верно.
Un des principaux problèmes avec le trichloréthylène, c'est la fuite de gaz toxiques de la nappe phréatique vers la surface.
Одно из главных опасений по поводу трихлорэтилена - это утечка токсичных газов над уровнем грунтовых вод и в структуры выше.
L'administration Gregg a confirmé que Bensenville a reçu un chargement d'eau en bouteilles de la part du maire Tom Kane ont été submergés de patients inquiets d'une exposition au trichloréthylène.
Администрация Бенсенвилля сегодня подтвердила, что в город поступило большое количество воды в бутылках, которую безвозмездно предоставил мэр Том Кейн была перегружена пациентами, обеспокоенными воздействием трихлорэтилена.
Nos résultats ont montré qu'il y avait un lien direct entre les niveaux élevés de trichloréthylène dans le sol et la fréquence anormale de maladies du foie chez les enfants de la commune.
Наши результаты убедительно доказали, что есть прямая связь между повышенным содержанием трихлорэтилена в почве и статистически ненормальной заболеваемостью раком и болезнями печени у детей в близлежащих городках.
Peu avant la présentation du rapport, j'ai été approchée par l'équipe du maire Kane et informée clairement que toute référence au trichloréthylène allait être enlevée du rapport.
Незадолго до сдачи отчета ко мне обратился человек из команды мэра Кейна и совершенно недвусмысленно сказал, что любое упоминание о трихлорэтилене нужно убрать из отчета.