zippo французский
Zippo
Значение zippo значение
Что в французском языке означает zippo?
zippo
Перевод zippo перевод
Как перевести с французского zippo?
Zippo французский » русский
Примеры zippo примеры
Как в французском употребляется zippo?
Субтитры из фильмов
Tu veux savoir ce que c'est la putain de vérité? La vérité c'est que mon Zippo porte-bonheur, va me faire gagner. la caisse de Chester.
Правда в том, что моя зажигалочка выиграет мне машину Честера.
Et subitement, Syd était là avec un briquet Zippo sur une guitare Fender.
И вдруг вступал Сид с зажигалкой Зиппо и Фендером.
Flea, t'as le Zippo?
Да, уверена.
Le Zippo en premier.
Я сказала вам, что не знаю.
T'inquiète pas, j'ai un zippo.
Отпусти мою руку!
Zippo, nada, tu vois?
Ноль, ничегошеньки. Видишь?
Tu peux dire que ce n'était pas moi, mais c'est moi qui ai le Zippo dans la poche.
Ты говоришь, это был не я, но. зажигалка-то у меня в кармане, понимаешь?
D'après son casier judiciaire, Zippo et deux membres des 1-9s ont battu à mort le membre d'un gang rival, l'ont balancé dans le coffre d'une voiture et y ont mis le feu.
Согласно материалам дела, Зиппо и парочка ребят из 1-9 до смерти избили члена конкурирующей банды, засунули его в багажник автомобиля и подожгли, мэм.
Mais Zippo n'a jamais été reconnu coupable?
Но Зиппо не осудили?
Nous avons déposé Zippo en salle d'interrogatoire 1, mais il a demandé son avocat pendant que nous lui lisions ses droits.
Мы посадили Зиппо в первую допросную, но пока мы зачитывали ему его права, он потребовал своего адвоката.
J'aurais dû me douter qu'un tueur comme Zippo devait avoir un avocat comme toi.
Следовало знать, что у таких убийц, как Зиппо, такие адвокаты, как ты.
Je vais relâcher Zippo.
Я отпущу Зиппо.
Si Zippo a tiré et tué en représailles pour ce meurtre, cela affectera ton procès au civil. comment?
Если Зиппо застрелят в ответ на совершенное им убийство, это повлияет на твой гражданский иск. как?
Donc s'il peut identifier Zippo, là nous aurons enfin quelque chose à célébrer.
Так что, если он сможет опознать Зиппо, тогда у нас наконец появится повод отпраздновать.