Каин русский
Перевод Каин по-итальянски
Как перевести на итальянский Каин?
Примеры Каин по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский Каин?
Субтитры из фильмов
Зарезал ли ты брата, аки Каин?
Hai sgozzato tuo fratello?
Самые лучшие достижения явили миру божью искру. Но тёмная сторона человеческой души продолжала гноиться с тех пор,.как Каин убил своего брата.
Le più nobili conquiste dell'uomo rivelano una scintilla divina. ma l'animo umano conosce un lato oscuro. che si esulcera dal giorno in cui Caino uccise suo fratello.
Этой рукой Каин пронзил своего брата.
Fu con questa mano che Caino uccise suo fratello.
Когда Каин убил Авеля, Бог изгнал его. Но не убил.
Quando Caino ha ucciso Abele, Dio l'ha cacciato, non ucciso.
Безумная любовь длилась полгода, пока я не бросил ее из-за Крис Эверт - теннисистки, которую я променял на Карен Каин, ту, что танцевала Кармен.
E lì è nato un folle amore. Durato la bellee'e'a di sei mesi. Finché non sono partito in quarta per Chris Evert, la campionessa di tennis.
Вас вызывает Каин.
Qui parla Cain.
О нем заботится Плут. Они сблизились, как Каин и Авель.
Si vogliono bene, come Caino e Abele.
А вот. я. забыл за что Каин, брата своего Авеля убил.
Io ho dimenticato perche Caino ha ucciso il suo fratello Abele?
Он меня спросил знаю ли я. за что Каин Авеля убил?
Mi ha domandato se so perchè Caino ha ucciso Abele.
А ты вот меня спрашиваешь, за чего Каин Авеля убил.
Mi hai domandato perchè Caino ha ucciso Abele.
Каин! Каин!
Cain!
Каин! Каин!
Cain!
На болоте, мой раб Каин нашел его на пустынном холме, где ничего не растет.
Il mio schiavo Cain l'ha trovata sulla brulla distesa dove non cresce nulla.
А это мой брат Каин.
Vediamo quanto sei superiore quando ti spacco il culo.