Рено русский

Перевод Рено по-итальянски

Как перевести на итальянский Рено?

Renault F1

Как перевести на итальянский Рено?

Жан Рено - мой любимый актёр.

Jean Reno è il mio attore preferito.

Рено и Цербер, два сержанта со скотного двора.

Renault e Cerberus, i due sergenti della fattoria.

А потом 6 недель в Рено.

Soltanto 6 settimane per divorziare a Reno.

Да, мисс Бентон, в Рено замечательно.

Miss Benton, c'è un posto fantastico a Reno.

У меня билеты в Рено, забронирован отель, и даже наготове адвокаты.

Ho il mio biglietto per Reno, la mia prenotazione all'hotel. - e anche il mio avvocato. - Dovrai rimandare.

Я узнала, что мой развод в Юкатане недействителен, и развелась с Джо Симпсоном в Рено.

Lo sapevo che il mio divorzio nello Yucatan non era valido. così ho divorziato da Joe Simpson una seconda volta a Reno.

Тогда спроси в архиве Рено.

Controlla al Pubblico Registro di Reno.

Самолет Журье изготовлен компанией Кудрон. Это стандартная модель с мотором Рено мощностью 200 л.с.

Bene, signorina, l'aereo di André Jurieux è un Caudron strettamente di serie con un motore Renault di 200 cavalli.

Как обычно, мистеру Рено, префекту полиции свозят для обыска беженцев, либералов и красивых девушек.

È la solita retata in cerca di profughi libertari.. ebelleragazze, che piacciono tanto al prefetto.

Разрешите вам представить капитана Рено, префекта полиции Касабланки.

Vi presento il capitano Renault, il prefetto di polizia.

Но подумай обо всех тех беднягах, кто не может потянуть цены Рено.

Pochi possono pagare il prezzo del prefetto Renault.

Рено или себе?

Renault o voi stesso?

Капитан Рено, префект полиции.

Capitano Renault, prefetto di polizia.

Капитан Рено, я под вашей юрисдикцией.

Capitano Renault, io riconosco solo la vostra autorità.

Любое нарушение нейтралитета отразится на капитане Рено.

Ogni violazione di neutralità ricadrebbe sul capitano.