Эдвард русский
Перевод Эдвард по-итальянски
Как перевести на итальянский Эдвард?
Эдвард русский » итальянский
Примеры Эдвард по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский Эдвард?
Субтитры из фильмов
Доброе утро, Эдвард.
Buongiorno, Edward.
А Эдвард сказал, они у бассейна.
Edward ha detto che erano presso la piscina.
Маргарет, милая. - Ещё прибор к ланчу, Эдвард.
Un altro posto a tavola, Edward.
Ещё прибор, Эдвард.
Salve, Kittredge.
Ещё один прибор, Эдвард.
Un altro posto, Edward.
Кто ей скажет? Сэр Эдвард Рамзи.
Sir Edward Ramsay.
Если я не вижу разницы, как ее заметит сэр Эдвард?
Se non me ne accorgo io, perché sir Edward dovrebbe?
Думаю, если вы его попросите, сэр Эдвард пришлет вам английских чиновников для постоянного пребывания.
Penso che, se glielo chiedeste, sir Edward vi aiuterebbe a far trasferire qui dei funzionari inglesi.
Учти, когда я буду королём, потребуй графство Херифорд, которым Эдвард Четвертый, брат мой, обладал.
Quando sarò Re, reclamerai da me il Ducato di Hereford..e i beni mobili di cui il Re, mio fratello, era in possesso.
Да, Эдвард- сын брата вашего, но он не от жены законной.
Mio signore, questa è la coscienza di Vostra Grazia. Voi dite che l'erede è figlio di vostro fratello. Lo diciamo anche noi!
Жив маленький Эдвард.
Sai che il giovane erede e suo fratello vivono?
Но жив Эдвард.
Ma il Principe vive.
Я весть привёз от преданных друзей. Сэр Эдвард Кортни, брат его прелат, высокомерный Экстерский епископ, с союзниками подняли восстанье.
Nel Devonshire, Sir William Courtney e suo fratello, l'altero prelato Vescovo di Exeter, e molti altri confederati sono in armi!
Дэвид Эдвард Торнли.
David Edward Thornley.
Из журналистики
Директор фильма Эдвард Цвик не уклоняется от показа бесов, которые изводили Фишера. Он был недаром обеспокоен, что русские пойдут на все, чтобы не дать ему был чемпионом.
Il regista Edward Zwick non si è astenuto dal mostrare i demoni che affliggevano Fischer.
В действительности, самым известным смертельно опасным заболеванием для человечества является оспа, она была основной причиной смерти в Европе до тех пор, пока в 1796 году Эдвард Дженнер не разработал вакцину.
In realtà, il vaiolo è la più letale delle malattie note all'umanità; fino alla scoperta del vaccino ad opera di Edward Jenner nel 1796, è stata la principale causa di morte in Europa.