laburista итальянский
лейбористский, лейборист
Значение laburista значение
Что в итальянском языке означает laburista?
laburista
laburista
Перевод laburista перевод
Как перевести с итальянского laburista?
Примеры laburista примеры
Как в итальянском употребляется laburista?
Субтитры из фильмов
Il Partito Laburista non vuole rovinare il loro rapporto con la Cina.
Партия рабочих не хочет портить отношения с Китаем.
Silenzio, feccia Laburista!
Тихо, лейбористские подонки!
Dal Governo Laburista e' stata accolta come una strepitosa vittoria per i minatori.
Лейбористское правительство отметилось внушительной победой среди горняков.
Quindi lei non e' laburista?
Так вы не лейборист?
Un laburista scendera' sempre a patti.
Лейбористы всегда делают дела.
Quello e' l'assessore William Shaw, del partito Laburista, ecco chi e'.
Это советник Уильям Шоу из лейбористской партии, вот кто.
Speravo di mantenere l'incarico di primo ministro durante la crisi attuale, ma mi è stato comunicato che non godo della fiducia del partito laburista.
Я надеялся сохранить за собой пост премьер-министра на время текущего кризиса, но мне сказали, что партия Лейбористов теперь не будет мне подчиняться.
In qualità di leader del partito laburista, sarai il mio vice.
Как лидер партии Лейбористов, вы будете моим представителем.
I nostri, intendo, nel caso improbabile in cui vinca il partito laburista.
У нас, я имею в виду, в том случае, если партия Лейбористов выиграет.
La gente dice che lui è una figura del passato, che il partito laburista rappresenta il futuro.
Люди говорят, что он человек из прошлого, что лейбористская партия представляет будущее.
Quando ho sentito il discorso del primo ministro, ieri notte, discorso in cui si è preso gioco del programma del partito laburista, mi sono accorto improvvisamente di quale fosse il suo vero obiettivo.
Когда я слушал вчера вечером речь премьер-министра, в которой он так пародировал политику лейбористской партии, я сразу понял, какова была его цель.
Wigan - vittoria laburista.
Виган - лейбористы выигрывают.
Barrow-in-Furness - vittoria laburista.
Барроу-ин-Фернесс - лейбористы выигрывают.
Newcastle-under-Lyme - vittoria laburista.
Ньюкасл - лейбористы выигрывают.
Из журналистики
Un governo laburista armato di proposte fiscali studiate ad hoc per colpire gli investitori privati stranieri sicuramente scoraggerebbe l'afflusso di capitali.
Лейбористское правительство, которое размахивается налоговыми предложениями специально разработанными против частных иностранных инвесторов, будет безусловно препятствовать притоку капитала.