Vittoriana итальянский
Значение Vittoriana значение
Что в итальянском языке означает Vittoriana?
Vittoriana
Примеры Vittoriana примеры
Как в итальянском употребляется Vittoriana?
Субтитры из фильмов
Durante l'epoca vittoriana, attorno al 1860, una giovane signora inglese, dovendo provvedere da sola al proprio sostentamento, accettò di fare da istitutrice ai figli del re del Siam.
В начале 1860-х годов, при королеве Виктории, молодая англичанка, которой пришлось зарабатывать на жизнь, приняла приглашение стать учительницей английского языка для детей короля Сиама.
Lei ha gettato un frullino per le uova tra le ruote della sua carrozza vittoriana.
Это очевидно. Своей яйцевзбивалкой вы посягали на ее викторианское хозяйство.
Ti è venuto un attacco di rispettabilità Vittoriana?
Это что, викторианская рыцарственность?
Tutte le meraviglie della scienza e della tecnologia vittoriana.
Все чудеса викторианской науки и техники.
Ero abituato agli spazi aperti e rilassanti della campagna, e ora mi ritrovavo nel cuore della Londra dell'epoca vittoriana.
Я, привыкший к сельским просторам, где жизнь протекала спокойно и неторопливо, вдруг очутился в Лондоне. И это в расцвет викторианской эпохи!
Ne sono interessanti come gli scrittori di epoca vittoriana. del tardo '800.
Не так интересны как викторианские писатели. конца девятнадцатого века.
Ho una bellissima casa vittoriana tutta ristrutturata.
Могу рассказать вам что у нас есть. У нас есть прекрасно обновленный викторианский городской дом.
E' una casa vittoriana, del 1911.
Викторианская постройка.
Nell'era Vittoriana, costruivano delle camere di specchi chiamate psicomantei dove pensavano di poter evocare apparizioni dal mondo degli spiriti.
В эпоху викторианства, строили зеркальные комнаты, психоманитиумы, где считалось возможным вызвать духов из потустороннего мира.
Un tale dell'epoca vittoriana non ha mai visto una partita.
Верю! Хорошо, так. Хохол ни разу не видел.
Sono forse una trovatella vittoriana incinta che deve restare nascosta alla vista altrui?
Я что викторианский подкидыш, которого нужно от всех скрывать?
Era una casa vittoriana.
Очень большой и в викторианском стиле.
E' una casa dell'epoca vittoriana.
Это же викторианский дом.
I peggiori ladri e bugiardi sulla faccia della terra: la polizia vittoriana.
Самые гнусные воры и лгуны, каких только носила земля, - викторианская полиция.