alchimista итальянский

алхимик

Значение alchimista значение

Что в итальянском языке означает alchimista?

alchimista существительное

— (storia) (filosofia) (chimica) chi praticava l'alchimia

Перевод alchimista перевод

Как перевести с итальянского alchimista?

alchimista итальянский » русский

алхимик алхи́мик

Примеры alchimista примеры

Как в итальянском употребляется alchimista?

Субтитры из фильмов

Nel 1536, fuggendo dall'Inquisizione, l'alchimista Uberto Fulcanelli sbarcò a Veracruz, Messico.

В 1536 году, спасаясь от преследований инквизиции, алхимик Уберто Фулканелли бежал в Мексику. Он сел на корабль и приплыл в Веракрус.

Insomma Gesualdo, come noi sappiamo. diciamo che era anche un demone, un alchimista, però, in più, era anche un demone.

Общеизвестно, что Джезуальдо. Он был демоном. И алхимиком, но в первую очередь - демоном.

Un valente alchimista e ipnotizzatore. che afferma di aver piu' volte vinto la malattia e la morte.

Умелый алхимик и гипнотизер, который побеждал болезни и смерть не один раз.

Qualche secolo fa un gnnde alchimista romano, Varelli, ha abitato in questa villa. Varelli en anche un architetto di talento, e veno la fine della sua vita costruì le residenze delle Tre Madri.

Мы должны обратиться к римскому алхимику по имени Варелли, он жил давно в этом городе, он был талантливым архитектором, в конце своей жизни он построил обители для трех матерей.

La piu' grande arte dell'alchimista creare oro.

Алхимическое искусство... изготовления золота.

E' stato costruito da un alchimista, va bene?

Его сделал один алхимик, это понятно?

Cosi' ha fatto finta di essere un alchimista, che cercava il segreto di trasformare il piombo in oro?

Поэтому он притворился алхимиком, нашедшим способ превращать свинец в золото?

Alchimista, abbiamo il rapporto Omega che hai richiesto.

Алхимик, у нас отчет по Омеге, который вы запрашивали.

Alchimista a CT10.

Алхимик к СТ10.

Alchimista a CT 10.

Алхимик к СТ10.

Affermativo, Alchimista.

Принято, Алхимик.

Segnale LDP dall'Alchimista perso, capitano.

Сигнал лазерного целенаведения от Алхимика пропал, капитан.

Poi, si volto' verso il suo alchimista.

А потом. он обратился к своему пироманту.

Per prima cosa uccisi l'alchimista.

Сначала я убил пироманта.

Возможно, вы искали...