arcipelago итальянский
архипелаг
Значение arcipelago значение
Что в итальянском языке означает arcipelago?
arcipelago
Перевод arcipelago перевод
Как перевести с итальянского arcipelago?
Примеры arcipelago примеры
Как в итальянском употребляется arcipelago?
Субтитры из фильмов
Ouessant, che il temibile passaggio di Fromveur separa da Bannec, è la più grande, la meno austera delle isole dell'arcipelago.
Усант от Баннека разделял сомнительный переход через Фромвёр. Усант был самый большой и самый приспособленый к жизни остров архипелага.
È la parte più meridionale dell'arcipelago Zamboanga.
Это южная часть Зондских островов.
Una distruzione di simile portata non ha precedenti nell'arcipelago britannico.
Такой масштаб. разрушений, которых Британские острова ещё не видывали.
Arcipelago Tuamotu. Polinesia Francese. Tahiti.
Архипелаг Туамото, французская Полинезия.
La furia dell'uragano noelani ha sorpreso ieri gli esperti abbattendosi sull'arcipelago con un 'intensità mai registrata.
Неистовство урагана Ноелени вчерашним днем ошеломило синоптиков Налетевшего на цепь островов с силой катаклизма, не отмеченного, никогда ранее.
Considerata la qualità del segnale, la fauna in sottofondo e il tempo trascorso tra la cattura di Mr Ubell e la telefonata, ci sono buone possibilità che sia sull'arcipelago di Ping.
Основываясь на качестве связи, фоновых природных звуков, времени между похищением мистера Юбелла и сообщением, можно сказать, что он на одном из островов Пинг.
L'arcipelago di Ping è circondato dal reef, che tiene alla larga gli intrusi.
Острова Пинг окружает риф, он держит незваных гостей подальше.
Una distruzione di simile portata non ha precedenti nell'arcipelago britannico.
Такого масштаба разрушений Британские острова ещё не видывали.
Una tempesta nell'arcipelago di Nuova Venere. 200 vittime.
Песчаные бури на архипелаге Новой Венеры, 200 погибших.
Comunque, la vera cosa figa e che gireremo per 14 settimane. nell'arcipelago greco.
И что самое отличное - 14 недель съёмок на греческих островах.
Hong Kong e l'arcipelago delle Filippine. Anche in questi posti abbiamo subito l'attacco dell'esercito, dell'aeronautica e della marina imperiale giapponese.
Гонконг и Филиппинские острова также подверглись нападению со стороны военно-воздушных. и морских сил Японии.
Un arcipelago del sud Atlantico.
Острова в Южной Атлантике.
Trascinarlo all' arcipelago? Una festa, un party.
Вытащу его на архипелаг.
Ci sono centinaia, migliaia di isole deserte in questo arcipelago.
Там сотни, тысячи необитаемых островов.
Из журналистики
L'arcipelago sarà sempre nel percorso delle tempeste tropicali.
Этот архипелаг всегда будет стоять на путях тропических штормов.