cinepresa итальянский

кинокамера

Значение cinepresa значение

Что в итальянском языке означает cinepresa?

— (cinematografia) dispositivo per le riprese cinematografiche

Как перевести с итальянского cinepresa?

кинокамера камера

Как в итальянском употребляется cinepresa?

Hai qualche pellicola per questa cinepresa?

У тебя есть какая-нибудь плёнка для этого киноаппарата?

È la volta che guardai dalla parte sbagliata della cinepresa.

Это про то, как я смотрел в кинокамеру не с того конца.

Cosa c'è di male nello stare dall'altra parte della cinepresa?

Что плохого быть по другую сторону камеры.

Una parte dell'equipaggiamento della sonda solare era una cinepresa installata per scattare una foto al minuto per tutta la durata del volo.

Часть екипировки исследовательской ракеты Солнечны зонд 1 была кинокамера, програмированная делять один кадр в минуте во время всего полета.

Questo contiene una Super 8mm. e il puntino. il puntino delle 10. mostra esattamente ciò che la cinepresa riprende.

Здесь установлена камера с пленкой 8 мм, точно покажет, что снимает камера.

No, una cinepresa.

Фотоаппарат?

Una cinepresa?

Камера. Сумасшедший.

Perché ti dono una cinepresa?

Почему ты злишься, из-за камеры?

Quindi da oggi lei non avrà più pellicola né cinepresa.

Отныне вы не получите ни пленки, ни камеры.

Non mi daranno più niente. Né pellicola né cinepresa.

Не получу больше ни камеры, ни пленки.

Ma se mi hanno tolto perfino il materiale e la cinepresa.

Говорила же, у меня забрали всё: камеру, пленку.

E ti serve la cinepresa, per poterlo trovare?

А без камеры уже не можешь его найти?

Anche senza materiale e cinepresa.

Ну, по крайней мере, немного бы удивился..

Sempre con la cinepresa, eh?

Клайв, Ты всегда с камерой!

E' una cinepresa.

Аппарат.