discontinuo итальянский

неровный, неравномерный

Значение discontinuo значение

Что в итальянском языке означает discontinuo?

discontinuo прилагательное

— che presenta interruzioni nel tempo e nello spazio — (senso figurato) che commette spesso errori — che presenta una condizione non totale, non completa ⋄ studio discontinuo — (matematica) (fisica) formato da parti non uguali

Перевод discontinuo перевод

Как перевести с итальянского discontinuo?

discontinuo итальянский » русский

неровный неравномерный непостоя́нный изме́нчивый

Примеры discontinuo примеры

Как в итальянском употребляется discontinuo?

Субтитры из фильмов

Lui a volte è più discontinuo di altri.

Иногда он хорош, иногда похуже.

Siamo un po' in ritardo, il segnale e' discontinuo.

Мы чуток опоздали. Сигнал рассеялся, но нам есть с чего начать!

Arresto cardiaco discontinuo.

У него перемежающийся инфаркт.

Quindi cerchi uno schema di movimento discontinuo che indichi anche la lotta.

Значит, ты ищешь хаотические следы обуви, которые тоже указывали бы на борьбу.

Un po' discontinuo, eh?

Че стряслось?

Discontinuo.

Он бредит.

Per un anno, ma discontinuo.

С перерывами в течение года.

Ci saremmo aspettati di vedere uno schema discontinuo sul muro e sul pavimento. Ecco perche' ho riesaminato tutte le foto della scena del crimine, ma non ce n'erano.

Мы бы увидели пятна крови на стене и на полу, поэтому я пересмотрела все фотографии с места преступления, но там ничего не было.

Per me funziona in modo discontinuo.

Для меня всё крайне неочевидно.

Возможно, вы искали...