elefantiasi итальянский

Значение elefantiasi значение

Что в итальянском языке означает elefantiasi?

elefantiasi существительное

— (medicina) malattia caratterizzata da ispessimento cutaneo e sottocutaneo ossia da aumento notevole sia di massa che di volume di certe regioni del corpo, special modo gli arti inferiori, dovuto a ipertrofia della pelle e del tessuto cellulare sottocutaneo, conseguenza di disturbi circolatorii, edema persistente, infiammazioni croniche dei vasi sanguigni e linfatici, ecc. — (senso figurato) sviluppo anomalo ed eccessivo di organizzazioni, istituzioni e simili: burocrazia malata di elefantiasi

Примеры elefantiasi примеры

Как в итальянском употребляется elefantiasi?

Субтитры из фильмов

Palla di lardo non ha l'elefantiasi, è solo un ciccione ebreo.

У жирного нет элефантиаза. Он просто жирный еврей.

Claire? Vuoi vedere qualcuno con un'elefantiasi dei testicoli?

Клэр, хочешь увидеть фотку парня с хоботом между двумя орехами?

Ho detto che hai l'elefantiasi.

Я сказал, что у тебя элефантиаз.

L'elefantiasi è quando uno è grosso e schifoso come te.

Элефантиаз - это когда человек безобразно толстеет, как твоя жопа!

Elefantiasi?

Слоновость?

Elefantiasi.

Слоновая болезнь.

Si chiama elefantiasi.

Это называется слоновая болезнь.

Из журналистики

Solo in India si verificano infatti un quarto delle infezioni intestinali da vermi a livello mondiale e più della metà dei casi di elefantiasi, lebbra e leishmaniosi viscerale.

В действительности, Индия одна отвечает за четверть всех случаев заражений гельминтами в мире и более чем за половину случаев слоновости, проказы и лихорадки дум-дум.

Questo gruppo di infezioni parassitarie - incluse la filariasi linfatica (o elefantiasi), i vermi intestinali e la schistosomiasi - rappresenta un flagello della povertà.

Эта группа паразитарных и ассоциированных с ним заболеваний - которая включает в себя лимфатический филяриоз (известный как слоновость), кишечные черви, и шистосомоз - является исходом нищеты.

Возможно, вы искали...