fluorescenza итальянский
флюоресценция, флуоресценция
Значение fluorescenza значение
Что в итальянском языке означает fluorescenza?
fluorescenza
Перевод fluorescenza перевод
Как перевести с итальянского fluorescenza?
Примеры fluorescenza примеры
Как в итальянском употребляется fluorescenza?
Субтитры из фильмов
Devo scusarmi ancora per le lampade a fluorescenza.
Ещё раз прошу прошения за эти флуоресцентные лампы.
E' vetro a fluorescenza del 1930.
Стекло от флюоресцентных ламп 30-х годов.
Le lampadine a fluorescenza dell'anteguerra contengono grosse quantita' di berillio.
В довоенных флюоресцентных лампах использовали большие объёмы бериллия.
La fluorescenza a raggi X indica cloruro di potassio.
Спектрометр показал, что это хлористый кальций.
Data la spettroscopia di fluorescenza del magnesio, ti serviranno. Va bene.
Отлично.
Il nostro lato e' questo disastrato pezzo di terra dove i bambini vanno a spaccare le lampade a fluorescenza.
Наш парк - это всего лишь клочёк земли, где дети бьют фонари.
Si', durante l'autopsia ho usato un disco adesivo, analizzato con un rivelatore di fluorescenza a raggi X per cercare tracce sul cadavere.
Да. Во время осмотра я использовал липкий диск и рентгеновский флуоресцентный детектор для выявления следов на теле.
La fluorescenza e' dovuta a questa mattina.
Это след от выстрела сегодня утром.
Finche' non avremo finito, poi passeremo alla lezione sulla fluorescenza.
Ну, мы будем делать это, пока не закончим. а потом перейдём к работе с цветочными ароматами.
La fluorescenza nel detersivo viene catturata dalla luce UV.
Флуорисценты стирального порошка отображаются под ультрафиолетом.
Dalla fluorescenza a raggi X risulta un alto quantitativo di manganese e il manganese e' stato eliminato dalla fabbricazione del vetro prima dell'inizio della Grande Guerra.
Рентгенофлуоресцентная спектрометрия выявила наличие значительного количества марганца. А его перестали добавлять при изготовлении стекла перед Первой мировой войной.
E la cassa che hai visto? Dentro c'era un dispositivo di analisi della spettrometria di fluorescenza.
А в том самом ящике было что-то вроде сканирующей спектрометрической машины.
Tecnologia di micro-fluorescenza a raggi X. E' uno strumento di rilevazione delle impronte, che lascia la scena del tutto incontaminata.
Микро-ренгенофлуоресцентный прибор по обнаружению отпечатков пальцев ничего не пропустит на месте преступления.
Milt ha usato il suo rilevatore con micro-fluorescenza a raggi X sul fucile, il treppiedi e tutti i componenti.
Милт проверил своим микро ренгено-флюресцентным анализатором отпечатков винтовку, штатив и все остальные детали.