geografico итальянский
географический
Значение geografico значение
Что в итальянском языке означает geografico?
geografico
Перевод geografico перевод
Как перевести с итальянского geografico?
Примеры geografico примеры
Как в итальянском употребляется geografico?
Субтитры из фильмов
In senso geografico. insomma, che mi indichi un punto preciso della Terra.
Используя географические термины: привязывает меня к точке на карте.
Ho disposto gli stati in senso geografico.
Я разложил штаты в географическом порядке.
Nella primavera del 1993, delimitammo il profilo geografico.
Весной 93-го мы сузили географический профиль.
A proposito, mi è davvero piaciuto il tuo saggio sul legame tra isolamento geografico e mutagenesi rapida.
Кстати, мне очень понравилась ваша работа о взаимосвязи между географической изоляцией и растущим мутагенезом.
No, intendevo dire dove in senso geografico, nel nostro distretto.
Я спрашивал, где территориально у нас снижение? В каком районе?
II Monte Everest è il più famoso, ma non è il punto geografico più alto su questa Terra.
Гора Эверест - самая известная, но не самая высокая географическая точка на земле.
Si riduce tutto al fatto che siamo entrambi indesiderabili dal punto di vista geografico.
Это все из-за того, что мы далеко друг от друга.
Beh, di certo non un posto geografico.
Разумеется, это не место на карте.
Da che parte e' il Nord geografico?
В каком там направлении север?
Analizzando tempi, posizioni e modus operandi, abbiamo creato un profilo geografico tridimensionale per la donna misteriosa.
Анализируя время, место расположения и образ действия, мы сделали трехмерный географический профиль нашей таинственной женщины.
Quindi il profilo geografico non ci sara' molto utile.
Так что географический профиль пока дал нам немного.
Possiamo abbinare i farmaci che Foyet non puo' sostituire, - col profilo geografico delle due citta'.
Мы можем сравнить предписываемые лекарства, которые Фойет не может заменить другими, с географическим профилем двух городов.
Noi lavoreremo al profilo geografico.
Мы составим географический профиль.
Di solito ci servono almeno tre punti per delineare un accurato profilo geografico.
Обычно нам требуются три отдельные точки, чтобы составить точный географический профиль.
Из журналистики
Allo stesso tempo, le istituzioni diversificate a livello geografico hanno evidenziato performance elevate anche durante la recente crisi globale, in quanto meno vulnerabili alle contrazioni delle singole regioni.
В то же время географически разбросанные учреждения сработали лучше даже во время недавнего глобального кризиса, потому что они были менее уязвимы к спадам экономики в отдельных регионах.
Ovviamente, il divario digitale sarà sempre presente, ma sarà sempre più di tipo generazionale piuttosto che geografico.
Конечно, будет существовать и цифровой разрыв. Но со временем он станет зависимым от поколения, а не географии.