ghiandolare итальянский
железистый, желе́зистый, гландуля́рный
Значение ghiandolare значение
Что в итальянском языке означает ghiandolare?
ghiandolare
Перевод ghiandolare перевод
Как перевести с итальянского ghiandolare?
Примеры ghiandolare примеры
Как в итальянском употребляется ghiandolare?
Субтитры из фильмов
È un grosso organo ghiandolare che si trova nell'addome.
Печень. Это большой железистый орган у вас в брюшной полости.
Un problema ghiandolare farebbe scendere la temperatura, non salire.
Проблемы с железой могли бы вызывать пониженную температуру, не повышенную.
Potrebbe essere un disturbo ghiandolare, la crescita eccessiva di un enzima, perfino un infezione da fungo.
Возможно нарушение работы желёз, переизбыток энзимов, грибковая инфекция.
Ovviamente, se e' dovuto ad una patologia ghiandolare e non a pigrizia e golosita', ritiro questo commento.
Конечно, если причина такого состояния - гормональные нарушения, а не лень и обжорство, Я отзываю этот комментарий. А какая разница?
Gli serve una rimozione del tessuto ghiandolare.
Надо удалить железистую ткань.
Solo una fanatica del circo con qualche menomazione ghiandolare?
Какая-то долбанутая фанатка цирка?
Alice ha ereditato. una disfunzione ghiandolare, non è.
У Элис наследственное нарушение обмена веществ. Она не тучная, как вы её называете.
Io. ho un problema ghiandolare.
У меня. проблемы с железами.
Forse è in cura per un problema di tiroide o. qualcosa di ghiandolare.
Возможно, она лечилась от заболеваний щитовидки или чего-то подобного.
La febbre ghiandolare. - non è una cosa di cui ho bisogno, adesso.
Железистая лихорадка, не то, что мне сейчас нужно!
Dovresti sentire un lieve. Scoppio, quando fori la sacca ghiandolare.
Ты должен ощутить небольшой щелчок, когда проткнёшь железистую сумку.
Rapida perdita di peso, spossatezza, febbre. gonfiore ghiandolare, forti scariche di diarrea. herpes, mal di gola, infezione polmonare.
Резкая потеря веса, утомляемость, жар, воспалённые гланды, сильная диарея, герпес, воспаление горла, легочная инфекция.
E' solo un problema ghiandolare.
Проблемы с лимфоузлами.